फिलिप्पैकरांस 3:19 - पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI)

¹⁹ नाश हा त्यांचा शेवट, पोट हे त्यांचे दैवत, आणि निर्लज्जपणा हे त्यांचे भूषण आहे; त्यांचे चित्त ऐहिक गोष्टींत असते.

इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी

¹⁹ नाश हा त्यांचा शेवट, पोट हे त्यांचे दैवत, त्यांचा निर्लज्जपणा हे त्यांचे भुषण आहे, ते जगिक गोष्टींवर चित्त ठेवतात.

पवित्र शास्त्र CL New Testament (BSI)

¹⁹ पोट हे त्यांचे दैवत असल्यामुळे नाश हा त्यांचा शेवट आहे. निर्लज्जपणा हे त्यांचे भूषण आहे. त्यांचे चित्त केवळ ऐहिक गोष्टींवर असते.

पवित्रशास्त्र मराठी समकालीन आवृत्ती

¹⁹ त्यांचा शेवट तर विनाश आहे, कारण पोट हेच त्यांचे दैवत आहे; निर्लज्जपणा त्यांचे गौरव आहे आणि त्यांचे मन भौतिक गोष्टींकडे लागलेले आहे.

फिलिप्पैकरांस 3:19 Mawu Ofanana