RUTH 1:4 - KA BAIBL

⁴ Te kita ki la shim kurim ha lade, na ki kynthei Moab; bad ka kyrteng kawei ka long “ka Orpah”, bad ka kyrteng kata kawei pat “ka Ruth”: te ki la shong hangta kumba shiphew snem.

Khasi CL Bible (BSI)

⁴ kiba la shongkurim ïa ki kynthei Moab, ka Orpah bad ka Ruth. Kumba shiphew snem hadien,

RUTH 1:4 Mawu Ofanana

NEHEMAÏAH 13:23

Ha kita ki sngi, nga la ïohi ïa kita ki Jiw kiba la shongkurim ïa ki kynthei Ashdod, Ammon, bad Moab:

MATHAÏOS 1:5

bad u Salmon u la pynkha ïa u Boas na ka Rahab; bad u Boas u la pynkha ïa u Obed na ka Ruth; bad u Obed u la pynkha ïa u Jesse;

DEUTERONOMI 23:3

“U Ammon, lane u Moab, un ym ïoh rung sha ka jingïaseng U Trai; haduh ka bashiphew pateng jong ki ruh, kin ym ïoh rung sha ka jingïaseng U Trai ha la ka rta:

DEUTERONOMI 7:3

lymne men ym ïashongkurim bad ki: men ym ai ïa la ka khun ha u khun jong u, lymne men ym shim ïa ka khun jong u ha u khun jong me.

RUTH 1:3

Te u Elimelekh, u tnga ka Naomi u la ïap noh: bad u la iehnoh ïa ka, bad ïa kita ki khun jong ka, ar ngut.

RUTH 1:5

Te u Mahlon bad u Shilion ruh ki la ïap noh baroh ar ngut; bad ïa kata ka kynthei la iehnoh weibriew ba la ïap ki khun shynrang jong ka bad u tnga jong ka.