MATHAÏOS 26:71 - KA BAIBL

⁷¹ Haba u la mih noh te sha ka baranda, kawei pat ka la ïohi ïa u, bad ka la ong ha kiba hangta, “Une u briew ruh u la long lem bad U Jisu u nong Nasaret.”

Khasi CL Bible (BSI)

⁷¹ bad u la leit noh sha ka jaka rung shapoh ka phyllaw. Kawei pat ka shakri ka la ïohi ïa u bad ka la ong ha ki rangbah hangta, “U la long lem bad U Jisu u nong Nasareth.”

MATHAÏOS 26:71 Mawu Ofanana

MATHAÏOS 2:23

Haba u la poi ruh, u la shong duh ha ka shnong ba la khot “ka Nasaret”: ba kumta yn pyndep ïa kata ba la ong da ki nongïathuhlypa, “Ba yn khot ‘u nong Nasaret’ ïa u.”

MATHAÏOS 26:70

U la len te ha khmat jong ki baroh, u da ong, “Ngam tip ïa kaei ba pha ong.”

MATHAÏOS 26:72

U la len pat ruh da kaba smai, “Ngam ithuh ïa uta u briew.”

LOUKAS 22:58

Ynda la shibit te, uwei pat u la ïohi ïa u, bad u la ong, “Me ruh me long uwei na ki.” Hynrei, u Petros u la ïathuh, “Briew, ngam long.”