LOUKAS 9:19 - KA BAIBL

¹⁹ Ki da ïathuh te ki la ong, “ ‘U Ïoannis u Nongpynbaptis’; hynrei kiwei pat, ‘u Elias’; bad kiwei pat, ba u nongïathuhlypa uba na ki barim u la mihpat.”

Khasi CL Bible (BSI)

¹⁹ “Katto katne ngut ki ong ba me dei u Ïoannis u Nongpynbaptis,” ki la jubab. “Kiwei pat ki ong ba me dei u Elijah, katba kiwei pat ki ong ba me dei uwei na ki nongïathuhlypa na mynbarim uba la mihpat.”

LOUKAS 9:19 Mawu Ofanana

MALAKHI 4:5

“Ha khmih, ngan phah ha phi ïa u Elias u nongïathuhlypa shuwa ban sa poi kata ka sngi ka bakhraw bad kaba itieng U Trai.

MATHAÏOS 14:2

bad u la ong ha ki shakri jong u, “Une u long u Ïoannis u Nongpynbaptis; u la mihpat na ki nongïap; namar kata keiñ, kine ki borbah ki ïatrei ha u.”

MATHAÏOS 3:1

Ha kita ki sngi, u la wan u Ïoannis u Nongpynbaptis, u da ïalap ha ka ri khlaw Judia,

MARKOS 6:14

U Herod syiem te u la ïohsngew shaphang jong U, naba la bna ka nam jong U, bad u la ong, “U Ïoannis uba ju pynbaptis, u la mihpat na ki baïap, te namar kata keiñ, kine ki borbah ki ïatrei ha u.”

MARKOS 6:15

Kiwei te ki la ong, “U long u Elias”, kiwei pat te ki la ong, “U long u nongïathuhlypa”, ne kum uwei na ki nongïathuhlypa.

LOUKAS 9:18

Ka la jia ruh, ba haba u dang duwai hi weibriew, kita ki synran ki ïadon lem bad u; u la kylli te ïa ki, u da ong, “Ki paidbah ki ong ba nga long uei?”

LOUKAS 9:20

Te u la ong ha ki, “Phi te phi ong ba nga long uei?” U Petros u da ïathuh te u la ong, “Uta U Khrist jong U Blei.”

ÏOANNIS 1:21

Te ki la ïakylli ïa u, “Kumno te? me long u Elias?” U ong te, “Ngam long.” “Me long uta u nongïathuhlypa?” U la ïathuh ruh, “Em.”

ÏOANNIS 1:25

Te ki la ïakylli ïa u, bad ki la ïa-ong ha u, “Hato balei ba me pynbaptis, haba me mem long uta U Khrist, lymne u Elias, lymne uta u nongïathuhlypa?”

ÏOANNIS 7:40

Namar kata, shibun na uta u paidbah haba ki la ïohsngew ïa kita ki ktien ki la ïa-ong, “Da shisha une u long uta u Nongïathuhlypa”;

ÏOANNIS 9:17

Ki la ïakylli pat ïa uta u bamatlah, “Ma me, kumno me ong shaphang jong U, namar ba U la pynpeit ïa ki khmat jong me?” Te u la ïathuh, “U long u nongïathuhlypa.”