LOUKAS 23:54 - KA BAIBL

⁵⁴ Te ka la long ka sngi ka jingpynkhreh, bad kan sa mih ka Sabbaton.

Khasi CL Bible (BSI)

⁵⁴ Ka la long ka sngi Thohdieng, bad ka sngi Sabbaton ka la jan sdang.

LOUKAS 23:54 Mawu Ofanana

MATHAÏOS 27:62

Te ha kaba lashai (kaba long ka sngi hadien ka Bapynkhreh), ki rangbah lyngdoh bad ki Pharisi ki la ïalum lang ha u Pilat,

MARKOS 15:42

Mynta te haba la janmiet, namar ba ka long ka sngi Pynkhreh (kaba long ha shuwa ka Sabbaton),

LOUKAS 23:53

Te haba u la pynhiar ïa ka, u la sop spaiñ ïa ka da ka jaiñ linen bani, bad u la buh ïa ka ha ka jingtep ba la tih jlih ha u maw, ha ka bym pat ju tep briew.

ÏOANNIS 19:14

Te ka la long kaba pynkhreh ïa kata Ka Niam Ka Jinglait, bad hamar kaba hynriew baje: u ong ruh ha kita ki Jiw, “Ha khmih, U Syiem jong phi!”

ÏOANNIS 19:31

Kita ki Jiw, namar kata, ïoh ba kita ki met kin sah halor ka diengphna ha ka sngi Sabbaton, naba ka la long ka sngi pynkhreh (namar kata ka Sabbaton ka la long ka sngi ka bakhraw), ki la ïakyrpad ïa u Pilat ba yn ïoh pynkheiñ ïa ki kjat jong ki, bad ba yn ïoh rah noh ïa ki.

ÏOANNIS 19:42

hangta te, namar kata ka sngi Pynkhreh jong ki Jiw, naba kata ka jingtep ka don hajan, ki la ïabuh ïa U Jisu.