JOSHUA 15:63 - KA BAIBL

⁶³ Hynrei, ki khun u Judah kim shym lah ban beh ïa ki Jebus, kiba shong ha Jerusalem: hynrei, ki Jebus ki shong ryngkat bad ki khun u Judah ha Jerusalem, haduh kane ka sngi.

Khasi CL Bible (BSI)

⁶³ Hynrei ki paid Judah kim shym la lah ban beh noh ïa ki Jebus kiba shong ha Jerusalem. Ki Jebus ki dang shong dang sah hangta lem bad ki paid Judah.

JOSHUA 15:63 Mawu Ofanana

1 SYIEM 9:21

ïa ki khun jong ki, kiba la pynsah hadien jong ki ha ka ri, kiba ki khun Israel kim lah ban pynduh khoit ïa ki, na kita keiñ, u Solomon u la pynmih ïa ki khar paid kum ki mraw, haduh kane ka sngi.

1 KHRONIKL 8:28

Kine ki la long ki rangbah ki ïing ki kpa ha ki jingkha pateng jong ki baroh, ki briew kiba kham rangbah; kine ki la shong ha Jerusalem.

JOSHUA 15:62

bad ka Nibshan, bad ka Nongbah ka Mluh, bad ka En-gedi; hynriew ki nongbah bad ki nongrit jong ki de.

JOSHUA 15:8

bad ka pud ka la kiew artet ïa ka them u khun u Hinnom ha ka liang kaba shaphang shathie ki Jebus (kata ka long “ka Jerusalem”): bad ka pud ka la leit kiew sha kliar uta u lum uba ha khmat ka them Hinnom shaphang sepngi, kaba don ha ka bakut ka them Rephaim shaphang shatei:

NONGBISHAR 1:21

Bad ki khun u Benjamin kim shym la beh noh ïa ki Jebus kiba shong ha Jerusalem: hynrei, ki Jebus ki la shong lem bad ki khun u Benjamin ha Jerusalem haduh kane ka sngi.

NONGBISHAR 1:8

Te ki khun u Judah ki la ïaleh ïa ka Jerusalem, bad ki la jop ïa ka, bad ki la pom ïa ka da ka syrti waitlam, bad ki la wiang ding ïa ka shnong.