JOEL 3:16 - KA BAIBL

¹⁶ Bad U Trai un kyrhuh na Seïon, bad un pynmih ïa la ka ktien na Jerusalem; bad ki bneng bad ka khyndew kin khih: hynrei, U Trai un long jaka rieh ïa la ki briew, bad ka kut baskhem ïa ki khun Israel.

Khasi CL Bible (BSI)

¹⁶ U Trai u kyrhuh na u lum Seïon; ka sur jong u ka byrthen na Jerusalem; ka khyndew bad ka suiñbneng ki khynñiuh. Hynrei un ïada ïa la ki briew.

JOEL 3:16 Mawu Ofanana

SALM 18:2

U Trai u long u mawsiang jong nga, bad ka kut jong nga, bad u nongpyllait jong nga; U Blei jong nga, u mawsiang baskhem jong nga, ha u keiñ ngan shaniah; ka stieh jong nga, bad ka reng ka jingpynim jong nga, ka kut bajrong jong nga.

SALM 29:11

U Trai un ai bor ha la ki briew; U Trai un kyrkhu ïa la ki briew da ka jingsuk.

SALM 61:3

Naba me ju long ka jaka rieh ïa nga, ka kut baskhem na u nongshun.

PROBERB 18:10

Ka kyrteng U Trai ka long ka kut baskhem: u bahok u phet sha ka, bad u skhem.

ISAÏAH 33:16

uta keiñ un shong hajrong: ka jaka rieh jong u kan long ki kut ki mawsiang: ka jingbam jong u yn ai ha u; ki um jong u kin skhem.

ISAÏAH 33:21

Hynrei, hangta U Trai un long lem bad ngi ha ka burom, ka jaka ki wah bajlan bad ki wah duid; ha kaba yn ym leit ka lieng bad ki boitha, lymne ka lieng lama ba donnam kan ym ïaid na ka.

ISAÏAH 42:13

U Trai un mih noh kum u radbah; un pynkhih jingbitar kum u riewïapom: un pyrta, shisha keiñ, un kynhui; un leh borbah ïa la ki nongshun.

ISAÏAH 51:16

Nga la buh ruh ïa ki ktien jong nga ha ka shyntur jong me, bad nga la tap ïa me ha ka jingkah ka kti jong nga, ba ngan ïoh thung ïa ki bneng, bad pynshong nongrim ïa ka khyndew, bad ong ha Seïon, ‘Ma pha, pha long u paidlang jong nga.’ ”

JEREMAÏAH 16:19

A Trai, ka bor jong nga, bad ka kut baskhem jong nga, bad ka jaka rieh jong nga ha ka sngi ka jingjynjar, sha me ki jaid bynriew kin wan na ki bakut ka khyndew, bad kin ong, “Ki kpa jong ngi kim shym ïoh ei ei, hynrei, tang ki jinglamler, ïa ka jingthala keiñ, bad kiei kiei ki bym pynmyntoi.

JEREMAÏAH 17:17

Wat long ka jingsheptieng ïa nga: me long ka jaka rieh jong nga ha ka sngi ka jingsniew.

ESEKIEL 38:19

Namar ha ka jingsngewskuiñ jong nga bad ha ka ding ka jingbitar jong nga, nga la kren, ‘Da shisha, ha kata ka sngi, kan long ka jingkhynñiuh ka bakhraw ha ka ri Israel;

HOSIA 11:10

“Kin bud ïa U Trai, u ban kyrhuh kum u sing: namar u hi un kyrhuh, te ki khun kin wan da kaba khynñiuh na sepngi.

AMOS 1:2

Bad u la ong, “U Trai un kyrhuh na Seïon, bad un pynmih ïa la ka ktien na Jerusalem; ki jaka pynbam phlang ki nongaplangbrot kin ïapstai, bad ka khlieh u Karmel kan ïap tyrkhong.”

AMOS 3:8

U sing u la kyrhuh, uei u ban ym sheptieng? U Trai U Blei u la kren, uei u ban ym ïathuhlypa?”

NAHUM 1:7

U Trai u long u babha, ka kut baskhem ha ka sngi ka jingjynjar; bad u ithuh ïa kita kiba shaniah ha u.

HAGGAI 2:6

Naba kumne u ong U Trai ki paid: ‘Sa shi sien pat, sa shibit eh, te ngan pynkhih ïa ki bneng bad ïa ka khyndew, bad ïa ka duriaw, bad ïa ka 'dewrkhiang;

HAGGAI 2:7

bad ngan pynkhih ïa ki jaid bynriew baroh, bad kiei kiei kiba ñiewkor jong ki jaid bynriew baroh kin ïawan, bad ngan pyndap ïa kane ka ïing da ka burom,’ ong U Trai ki paid.

SEKHARAÏAH 10:12

Bad ngan pynkhlaiñ ïa ki ha U Trai; te kin ïaid sharum shaneng ha ka kyrteng jong u,” ong U Trai.

SEKHARAÏAH 10:6

“Bad ngan pynkhlaiñ ïa ka ïing Judah, bad ngan pynim ïa ka ïing u Joseph, bad ngan wallam ïa ki pat, naba nga la isynei ïa ki; bad kin long kumta kumba ngam shym la kyntait ïa ki: naba nga long U Trai U Blei jong ki, bad ngan shahshkor ïa ki.

SEKHARAÏAH 9:12

To phai noh sha kata ka kut baskhem, phi ki nongsah byndi ba sah jingkyrmen: wat ha kane ka sngi, nga pynbna ba ngan pynburia ha pha ar shah.

HEBRU 12:26

uba kata ka ktien jong u mynkata ka la pynkhih ïa ka khyndew; hynrei, mynta, u la kular, u da ong: “Sa shi wat shuh ngan pynkhynñiuh ym tang ïa ka khyndew, hynrei, ïa ka bneng ruh.”

JINGPYNPAW 11:13

Bad ha kata kajuh ka por ka la long ka jingkhynñiuh jumai bakhraw, te kaba shiphew ka bynta na kata ka nongbah ka la kyllon khram; bad la pynïap noh ha kata ka jingkhynñiuh jumai hynñiew hajar ki briew: te kita kiba sah ki la ïasheptieng eh, bad ki la ïa-ai burom ha U Blei ka bneng.

JINGPYNPAW 11:19

Te la plie ïa ka templ U Blei ha bneng; bad la ïohi ïa ka synduk ka jutang jong u ha kata ka templ jong u; bad la don ki leilieh, bad ki jingsawa, bad ki pyrthat, bad ka jingkhynñiuh jumai, bad u phria bakhraw.

JINGPYNPAW 16:18

Te la don ki leilieh, bad ki jingsawa, bad ki pyrthat; bad la don ka jingkhynñiuh jumai bakhraw, kat kata kam ju la long naduh ba la long ki briew ha ka khyndew, ka jingkhynñiuh jumai bajur eh katta katta, bad kaba khraw katta katta.

1 SAMUEL 15:29

Ruh putet, uba Ka Bor ki Israel un ym lamler lymne kylla-ka-bamut; namar ma u um long u briew, ba un kylla-ka-bamut.”