Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




JOEL 1:5 - KA BAIBL

5 “To khie thiah, phi kiba buaid, bad to ïam; to lynñiar, phi ki nongdih Waiñ, namar ka Waiñ thiang; naba la pynduh noh ïa ka na ka shyntur jong phi.

Onani mutuwo Koperani

Khasi CL Bible (BSI)

5 To kyndit na kaba ïohthiah bad to ïam, phi ki nongbuaid; to ïam, phi ki nongdih kyiad; ïa ki sohwaiñ ban shna waiñ thymmai la pynjot.

Onani mutuwo Koperani




JOEL 1:5
13 Mawu Ofanana  

Namar kane, to panpoh ïa lade da ka jaiñ byrni, to lynñiar bad to kyang: Namar ka jingbitar ba-itieng U Trai kam pat shym phai noh na ngi.”


“Ko khun u briew, to ïathuhlypa, bad ong, ‘Kumne u ong U Trai U Blei: “ ‘To lynñiar phi, Dur ka sngi!


“To sngewlehrain, phi ki nongrep, to lynñiar, phi ki nongsumar dieng Waiñ, namar u Kew bad namar u Kew Barli; naba ka jingot jong ka lyngkha ka la duh noh.


“To panpoh ïa lade da ki jaiñ byrni, bad to ïam sngewsih, phi ki lyngdoh; to lynñiar, phi ki shakri ka duwan; ale, to thiah baroh shi miet ha ka jaiñ byrni, phi ki shakri U Blei jong nga; naba ïa ka jingainguh bam bad ka jingainguh dih la bat noh na ka ïing U Blei jong phi.


Te ki la ïakhalai ïa ki briew jong nga: ki la ai da u khynnah ïa ka nuti, bad ki la die ïa ka khynnah namar ka Waiñ, ba kin ïoh dih.


“Te la don uwei u briew u bariewspah, bad u la ju kup da ka jaiñ saw bthuh bad ka jaiñ linen bani, u da leh pahuh eh ruh ha la ka sngi.


To mynta phi ki bariewspah, to ïam da lynñiar eh namar kita ki jinglanot khop jong phi kiba wan ha phi.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa