Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




JEREMAÏAH 8:2 - KA BAIBL

2 bad kin pynphriang ïa ki ha khmat ka sngi, bad u bnai, bad u paidbah bneng baroh, ïa kiba ki la ieit, bad ïa kiba ki la shakri, bad ïa kiba ki la bud nadien jong ki, bad ïa kiba ki la wad, bad ïa kiba ki la mane; yn ym ïalum ïa ki, lymne tep ïa ki; kin long ka kynsha ha khmat ka khyndew.

Onani mutuwo Koperani

Khasi CL Bible (BSI)

2 Ha ka jaka ban lumlang bad ban tep, ki shyieng jong ki kin long kum ka sboh kaba don ha madan. Yn pynphriang ïa ki shabar ha khmat ka sngi, u bnai, bad ki khlur, kiba kine ki briew ki ieit bad shakri, bad kiba ki la ïakylli bad mane.

Onani mutuwo Koperani




JEREMAÏAH 8:2
32 Mawu Ofanana  

Bad ki la lyndet ruh ïa ki hukum U Trai U Blei jong ki baroh, bad ki la thaw ha ki, ki dur ba la saiñ, ar tylli ki khun masi keiñ, bad ki la pynlong ïa ki Asherah, bad ki la mane ïa u paidbah bneng baroh, bad ki la shakri ïa u Baal.


Naba u la tei pat ïa kita ki jaka bajrong kiba u Hesekaïah u kpa jong u, u la pynduh; bad u la pynïeng ïa ki duwan ïa u Baal, bad u la pynlong ïa ki Asherah, kumba la leh u Ahab u syiem ki Israel, bad u la mane ïa u paidbah bneng baroh, bad u la shakri ïa ki.


Bad u la tei ki duwan ïa u paidbah bneng baroh ha ki ar tylli ki phyllaw ki jong U Trai.


Bad u la pynduh ïa kita ki lyngdoh bleithaw, ïa kiba ki syiem ka Judah ki la lah thung ban thang ka jingiwbih ha ki jaka bajrong ha ki shnong Judah, bad ha ki jaka baroh sawdong ka Jerusalem; ïa kita ruh kiba thang jingiwbih ïa u Baal, ïa ka sngi, bad ïa u bnai, bad ïa ki planet, bad ïa u paidbah bneng baroh.


Hangta ki la sheptieng shikatdei, ha ka bymdon ka jingsheptieng ruh: naba U Blei u la pynsaphred ïa ki shyieng jong uta uba shong dara ïaleh ïa me; me la pynlehrain ïa ki, naba U Blei u la kyntait ïa ki.


kiba la ïap noh ha Endor; ki la long kum ka sboh ïa ka khyndew.


To pynlong ïa ki bakhraw batri jong ki kum u Oreb bad u Seeb; bad ïa ki nongïalam jong ki baroh kum u Sebah bad u Salmunna:


Lada u briew un pynkha shispah ngut ki khun, bad ba u im bun snem, kumta ba ki sngi ki snem jong u ki long shibun, hynrei, lada ka mynsiem jong u kam dap da ka babha, bad ba yn ym tep ïa u; nga ong ba lah uba khalor ban ïa uta:


Bad kita ki briew ha kiba ki ïathuhlypa yn bred noh ïa ki sha ki lynti shnong ka Jerusalem namar ka 'nemsniew bad ka waitlam: te yn ym don ki ban tep ïa ki, ïa ki keiñ, ïa ki tnga jong ki, lymne ïa ki khun shynrang jong ki, lymne ïa ki khun kynthei jong ki de; naba ngan theh ïa ka jingbymman jong ki halor jong ki.”


hangta men ong ha ki, ‘Namar ki kpa jong phi ki la iehnoh ïa nga,’ ong U Trai, ‘bad ki la bud ïa kiwei pat ki blei, bad ki la shakri ïa ki, bad ki la mane ïa ki, bad ki la iehnoh ïa nga, bad kim shym sumar ïa ka aiñ jong nga;


“Kin ïap da ki jingïap kiba shitom; yn ym ïambriew ïa ki, lymne yn ym tep ïa ki; kin long kum ka kynsha halor ka khmat ka khyndew: bad yn bam duh ïa ki da ka waitlam, bad da ka 'nemsniew; ki metïap jong ki kin long jingbam ïa ki sim ka suiñ, bad ïa ki mrad khlaw ka khyndew.”


Bad ki bakhraw bad ki barit kin ïap ha kane ka ri: yn ym tep ïa ki, lymne ki briew kin ym ïambriew ïa ki, lymne kin ym ot ïa lade, lymne pynlyndum ïa lade namar jong ki:


bad ki ïing ka Jerusalem, bad ki ïing ki syiem ka Judah, ïa kiba la pyntngit, kin long kum ka jaka Tophet, kita ki ïing baroh keiñ kiba halor jrong jong ki, ki la thang ka jingiwbih ha u paidbah bneng baroh, bad ki la theh noh ki jingainguh dih ïa kiwei pat ki blei.”


Yn tep ïa u da ka jingtep ka kadda, ba la ring bad ba la bred noh sha lyndet ki khyrdop ka Jerusalem.”


“ ‘Te ïa kiba la pynïap ki jong U Trai ha kata ka sngi kin long naduh ka bakut ka khyndew haduh ka bakut ka khyndew: yn ym ïambriew ïa ki, lymne yn ym lum, lymne yn ym tep; kin long ka kynsha halor ka khmat ka khyndew.


Bad ki ri them ki metïap baroh, bad ka jong ka dpei, bad ki lyngkha baroh haduh ka wah duid Kidron, haduh ka dong ka Khyrdop Kulai shaphang mihngi, kan long ka bakyntang ha U Trai; yn ym rat shuh, lymne pynkyllon ïa ka shuh ha la ka rta.”


Namar kata, kumne u ong U Trai shaphang u Jehoïakim u syiem ka Judah: “Un ym ïoh ïano ïano ban shong halor ka khet u Dabid: bad ïa ka metïap jong u yn bred noh shabar mynsngi ha ka jingshit, bad mynmiet ha u thah.


La kumta ruh to sngew ïa ka ktien U Trai, ko phi ki kynthei, bad to kin pdiang ki shkor jong phi ïa ka ktien ka shyntur jong u, bad to hikai ka jingïambriew ïa la ki khun kynthei, bad ka jingrwai sngewsynei kawei kawei ïa la ka paramarjan.


Naba ka jingïap ka la kiew sha ki jingkhang ïit jong ngi, bad ka la rung sha ki ïingbah jong ngi; ïa ka ban ot noh ïa ki khynnah na shabar, bad ïa ki samla shynrang na ki lynti shnong.


To kren, “Kumne u ong U Trai, ‘Ki metïap ki briew kin kyllon kum ka kynsha halor ka khmat ka khyndew, bad kum kata ka shi kham hadien u nongot Kew, te ym don ba khar ïa ki.’ ”


Bad ngan iehnoh ïa me ba la bred ha ka ri khlaw, ïa me bad ïa ki dohkha baroh na ki wah jong me: men kyllon ha ka khyndew; yn ym pynlang ïa me, lymne ïalum: nga la ai ïa me ban long ka jingbam ïa ki mrad ka khyndew bad ïa ki sim ka bneng.


Men kyllon ha madan: namar nga la kren ïa kata,” ong U Trai U Blei.


Bad ngan buh ïa ki metïap ki khun Israel ha khmat ki bleithaw jong ki; bad ngan pynphriang ïa ki shyieng jong phi sawdong ki duwan jong phi.


Bad u la leit lam ïa nga ha kata ka phyllaw ka ïing U Trai kaba hapoh, bad ha khmih, hamar ka jingkhang ka templ U Trai, hapdeng ka khyrdop bad ka duwan, la don kumba arphew san ngut ki rangbah, bad la ki ingdong sha ka templ U Trai, bad la ki khmat shaphang mihngi; bad ki la mane ïa ka sngi shaphang mihngi.


“Bad ngan pynwan ïa ka jingkhim halor ki briew, ba kin ïaid kum ki bamatlah, namar ba ki la leh pop ïa U Trai: bad yn theh noh ïa ka snam jong ki kum ka 'dewmet, bad ïa ka doh jong ki kum ka kynsha.”


bad ïa kita kiba mane halor ki neng ïing ïa u paidbah ka bneng; bad ïa kita kiba mane, kiba smai ha U Trai bad kiba smai da u Malkam;


Hynrei, U Blei u la phai dien noh, bad U la iehnoh noh ïa ki ban mane ïa u paid ka bneng, kumba la thoh ha ka kitab jong ki nongïathuhlypa, “ ‘Shisha phi la ïakñia ki mrad kñia bad ki jingkñia ha nga sawphew snem ha kata ka ri khlaw, A phi ka ïing Israel?


bad ki la leit bad ki la shakri ïa kiwei pat ki blei, bad ki da mane ïa ki, ïa ka sngi, lane ïa u bnai, lane ïa kino kino ruh ki paidbah bneng, ïa kiba ngam shym la hukum:


ba ïoh men khmied ruh ïa la ki khmat sha bneng, bad haba me ïohi ïa ka sngi, bad ïa u bnai, bad ïa ki khlur, ïa u paidbah bneng baroh keiñ, yn pynleh ïa me ban mane ïa ki, bad shakri ïa ki, ïa kiba U Trai uba U Blei jong me u la ïasam ha ki jaid bynriew baroh hapoh ka bneng baroh kawei.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa