Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




JEREMAÏAH 4:5 - KA BAIBL

5 To pyntip ha Judah, bad to pynbna ha Jerusalem; bad to ong, “Put ïa ka turoi ha ka ri: pyrta jam bad to ong, ‘To ïalang, bad ïa ngin ïaleit sha ki shnong ba la ker kynroh.’

Onani mutuwo Koperani

Khasi CL Bible (BSI)

5 To put ïa ka turoi ha kylleng ka ri! To pyrta jam bad shai kdar! Ïathuh ha ki briew jong ka Judah bad Jerusalem ban phet sha ki nongbah ba la ker kynroh.

Onani mutuwo Koperani




JEREMAÏAH 4:5
16 Mawu Ofanana  

Katno katno sien ba ka ïaid lyngba, kan shim ïa phi; namar man la ka step kan ïaid lyngba, mynsngi bad mynmiet: te kan long sa tang ka jingshyrkhei suda ban shemphang ïa kata ka jingbna.


“To sngew phi ïa ki ktien jong kane ka jutang, bad to kren ha ki rangbah Judah, bad ha kiba shong ha Jerusalem;


Hynrei, haba u Nebukhadressar u syiem ka Babilon u wan kiew sha kane ka ri, ngi la ong, ‘Ïa, ngin ïaleit sha Jerusalem namar ba sheptieng ïa u paidïapom ki Khaldi, bad namar ba sheptieng ïa u paidïapom ki nong Syria;’ kumta ngi shong ha Jerusalem.”


“To pyntip ïa kane ha ka ïing u Jakob, bad pynbna ïa ka ha Judah, da kaba ong,


To phet ïap ban lait im, phi ki khun Benjamin, napdeng ka Jerusalem, bad to put ka turoi ha Tekoa, bad sieh ka lama ha Beth-hakherem: naba ka basniew ka mihpaw na shatei, bad ka jingpynjot ka bakhraw.


Balei ba ngi shu ïashong? To ïalum ïa lade, bad ïa ngin leit rung sha ki shnong ba la ker kynroh, bad ngin ïashong jar hangta: namar U Trai U Blei jong ngi u la pynsngap jar ïa ngi, bad u la ai ha ngi ka umksang ban dih, namar ngi la leh pop ïa U Trai.


Uei uta u briew u bastad, uba lah ban sngewthuh ïa kane? bad uei uta ha uba ka shyntur U Trai ka la kren, ba u lah ban pynpaw ïa ka? Balei ba ka ri ka la jot bad ba la thang duh kum ka ri khlaw, katba ym don ba ïaid nangta shuh?


“Ki la put ka turoi, bad ki la pynkhreh baroh; hynrei, ym don u ban leit sha ka thma: namar ka jingbitar jong nga ka long halor u paidbah jong ka baroh.


“Buh ka ronsing ha ka shyntur. Kum ka pukni, u wan pyrshah ïa ka ïing U Trai: namar ki la ryngkang ïa ka jutang jong nga, bad ki la ïaleh pyrshah ïa ka hukum jong nga.


“To put ïa ka ronsing ha Seïon, to put ïa ka jingmaham ha u lum bakhuid jong nga; ai kin khynñiuh kiba shong ha ka ri baroh: naba ka sngi U Trai ka wan, naba ka la jan;


Hato yn put ïa ka ronsing ha nongbah, bad ki briew kin ym sheptieng? Hato ka jingsniew kan ngat ha ka shnong, haba U Trai um leh ïa kata?


U sing u la kyrhuh, uei u ban ym sheptieng? U Trai U Blei u la kren, uei u ban ym ïathuhlypa?”


“To thaw ïa lade ar tylli ki ronsing rupa; na kawei ka dkhot tylli men thaw ïa ki: ba kin long ha me ban khot lang ïa uta u paidlang, bad ïa ka ban pynmih noh ïa kita ki paidlang bashong dara.


Te haba ki ïa-put ïa ki, uta u paidlang baroh un wan ïalang ha me ha ka jingkhang Ka Tabernakl ka jingïaseng.


Te haba u Joshua bad ki khun Israel ki la wai ban pynïap ïa ki da ka jingpynïap bakhraw, ha ban da ki la duh noh khoit, bad ba kat kiba sah na ki, ki la rung ha ki nongbah ba la ker kynroh,


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa