JEREMAÏAH 27:4 - KA BAIBL

⁴ bad to ai ka hukum ïa ki sha ki kynrad jong ki, to ong, ‘Kumne u ong U Trai ki paid, U Blei ki Israel: Kumne phin ong ha ki kynrad jong phi;

Khasi CL Bible (BSI)

⁴ U Trai Badonbor Baroh, U Blei ka Israel, u la bthah ïa nga ban hukum ïa ki ban ïathuh ïa ki syiem jong ki ba U Trai u la lah ong:

JEREMAÏAH 27:4 Mawu Ofanana

JEREMAÏAH 51:19

Ka bynta u Jakob kam long kum kine; naba u long u nongthaw ïa kiei kiei baroh; bad u Israel u long ka jaid ka jingïoh kynti jong u: “U Trai ki paid” long ka kyrteng jong u.

JEREMAÏAH 25:27

“Bad men ong ha ki, ‘Kumne u ong U Trai ki paid, U Blei ki Israel: “To dih phi, to buaid noh, to prie, to kyllon, bad wat ïeng shuh, namar kata ka waitlam kaba ngan phah hapdeng jong phi.” ’

JEREMAÏAH 10:16

Uba ka bynta u Jakob um long kum kine; naba u long u banyngkong na kiei kiei baroh; bad u Israel u long ka jaid ka jingïoh kynti jong u: “U Trai ki paid” long ka kyrteng jong u.

JEREMAÏAH 10:10

Hynrei, U Trai u long U Blei uba shisha; u long U Blei u ba-im, bad u syiem u bajunom: ha ka jingbitar jong u ka khyndew ka khynñiuh, bad ki jaid bynriew kim lah shah ïa ka jingbitar baïaibat jong u.

EKSODOS 5:1

Te hadien kata, u Moses bad u Aaron ki la ïaleit hapoh, bad ki la ïathuh ha u Pharaoh, “Kumne u ong U Trai uba U Blei jong ki Israel, ‘To pyllait noh ïa u paidbah jong nga, ba kin ïoh rakhe ïa Ka Jingkhawai Niam ïa nga ha ri khlaw.’ ”

JEREMAÏAH 27:3

bad to phah ïa ki sha u syiem ka Edom, bad sha u syiem ka Moab, bad sha u syiem ki khun u Ammon, bad sha u syiem ka Tyros, bad sha u syiem ka Sidon, ha ka kti kita ki nonglam-ktien kiba wan sha Jerusalem ha u Sedekaïah u syiem ka Judah;

JEREMAÏAH 27:5

“Nga la thaw ïa ka khyndew ïa u briew bad u mrad kiba halor ka khmat ka khyndew, da la ka borbah bad da la ka ksang'ti ba la kner; bad nga ai ïa ka kat ha kiba nga sngewdei.

JEREMAÏAH 28:14

Naba kumne u ong U Trai ki paid, U Blei ki Israel: “Nga la buh ïa ka lyngkor nar ha ka ryndang kine ki jaid bynriew baroh, ba kin shakri ïa u Nebukhadnessar u syiem ka Babilon; bad kin shakri ïa u keiñ: bad nga la ai ruh ha u ïa ki mrad ha khlaw.” ’ ”