Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




JEREMAÏAH 2:5 - KA BAIBL

5 kumne u ong U Trai, “Ka jingbymhok aïu ki kpa jong phi ki la shem ha nga, ba ki la leit jngai na nga, bad ki la ïabeh ïa ka jingthala, bad ba ki la kylla thala?

Onani mutuwo Koperani

Khasi CL Bible (BSI)

5 U Trai u ong, “Kaei ka jingkynnoh ba ki kpa tymmen jong phi ki la wanrah pyrshah ïa nga? Kaei kaba pynlong ïa ki ban phai noh na nga? Ki la ïamane ïa ki bleithaw bymdondor ei ei bad ki hi ki la kylla long ki bymdondor.

Onani mutuwo Koperani




JEREMAÏAH 2:5
24 Mawu Ofanana  

Bad ki la kyntait ïa ki aiñ jong u bad ïa ka jutang jong u, kiba u la pynlong bad ki kpa jong ki, bad ïa ki jingphla jong u, kiba u la phla ha ki; bad ki la bud ïa ka jingthala, bad ki la kylla long thala, bad ki la leit bud ïa kita ki kynja bynriew kiba la don baroh sawdong jong ki, shaphang kiba U Trai u la lah adong ïa ki ba kin ym leh kum kita.


Kita kiba thaw ïa ki kin long kum ki; bad uwei uwei baroh ruh uba shaniah ha ki.


Te U Trai u la ong, “Namar kat kumba une u paidlang u wan hajan jong nga, bad da la ka shyntur bad da la ki rmiang shyntur ki burom ïa nga, hynrei, ki la pynjngai noh ïa ka dohnud jong ki na nga, bad ka jingsheptieng jong ki ïa nga ka long ka hukum briew ba la hikai ïa ki:


Kita kiba thaw bleithaw ki long baroh ka jingthala; bad kiei kiei bapynsngewbha jong ki kin ym pynmyntoi: te ki sakhi jong ki hi kim ïohi, lymne kim tip; ba kumta kin sngewlehrain.


“To shahshkor ïa nga, phi kiba ïaw dohnud, kiba jngai na ka hok:


Hynrei, ki ïalong lang ki barunar bad ki babieit: ka jinghikai ki durblei, ka long tang ka met dieng.


Me la thung ïa ki, bad ki la suhthied; ki nang san, bad ki sei soh ruh: me long hajan ha ka shyntur jong ki, te me jngai na ki khyllai jong ki.


Don hapdeng ki jingthala ki Jentil kiba lah ban pynhap slap? Lane ki bneng ki lah ban ai 'lap praw? Ym long ma me uta, A Trai U Blei jong ngi? Namar kata, ngin ap khmih ïa me; namar me la thaw ïa kiei kiei baroh.


A ka pateng bynriew, to khmih phi ïa ka ktien U Trai. Hato nga la long ka ri khlaw ha u Israel? Lane ka ri ka jingdum tliw tliw? Balei u paidlang jong nga u ong, ‘Ngi la lait war; ngin ym wan shuh ha me?’


To sngew phi ïa ka ktien U Trai, A ka ïing u Jakob, bad baroh ki kur ka ïing Israel:


Ha khmih, ka jingsawa ka jingpyrta ka khun ki briew jong nga na ka ri kaba jngai eh: “Hato U Trai um don ha Seïon? U Syiem jong ka um don ha ka? Balei ba ki la pynbitar ïa nga da la ki durblei ba la mutdur, bad da ki jingthala ba khyllah?”


“Ko khun u briew, ki para jong me, ki para jong me keiñ, ki briew kiba na ki kur jong me, bad baroh ka ïing Israel, ki baroh keiñ, ki long kita ha kiba ki nong Jerusalem ki la ong, ‘To kynriah jngai noh phi na U Trai; ha ngi keiñ, la ai ïa kane ka ri ban ïoh ïa ka.’ ”


ba ngan ïoh shim ïa ka ïing Israel ha ka dohnud jong ki hi, namar ki baroh ki la leh jngai na nga da ki bleithaw jong ki.’


Kita kiba bat ïa ki jingthala kiba lamler, ki kyntait ïa la ka jong ka jingisynei.


“ ‘Kine ki briew ki wan hajan jong nga da ka shyntur jong ki, bad ki burom ïa nga da ki rmiang shyntur jong ki, hynrei, ka dohnud jong ki ka jngai noh na nga:


ki da ong ruh, “Ko rangbah, balei phi leh ïa kine kiei kiei ruh! Ngi ruh ngi long tang ki briew kiba kum phi hi, bad ngi ïathuhkhana babha ha phi ba phin phai noh na kine ki jingmane thala sha U Blei u ba-im, uba la thaw ïa ka bneng, bad ïa ka khyndew, bad ïa ka duriaw, bad ïa kiei kiei baroh kiba don ha ki.


Namar haba ki la tip ïa U Blei, kim shym la pyndonburom ïa u kum U Blei, lymne kim shym la ainguh: hynrei, ki la man thala noh ha ki jingpyrkhat jong ki, kumta la pynsynñia tiaw ïa ka dohnud bieit jong ki.


Ki la kynshuiñ ïa nga da kata ka bymlong blei; ki la pynbitar ïa nga da ki jingthala jong ki: nga de ngan pynkynshuiñ ïa ki da kita ki bymlong u paidlang; ngan pynbitar ïa ki da ka jaid bynriew ba-bieit.


bad wat kiar noh: naba kumta phi la leit bud ïa kiei kiei kiba thala ki bym lah pynmyntoi lymne pyllait, naba ki long kiba thala keiñ.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa