Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




JEREMAÏAH 12:2 - KA BAIBL

2 Me la thung ïa ki, bad ki la suhthied; ki nang san, bad ki sei soh ruh: me long hajan ha ka shyntur jong ki, te me jngai na ki khyllai jong ki.

Onani mutuwo Koperani

Khasi CL Bible (BSI)

2 Me la thung ïa ki, bad ki la suhthied; ki san bad ki pynmih soh. Ki ju kren bha shaphang jong me, pynban kim da salia eh shisha shaphang jong me.

Onani mutuwo Koperani




JEREMAÏAH 12:2
15 Mawu Ofanana  

Ki briew ki ud na ka nongbah babun briew, bad ki mynsiem jong kiba la mong ki lynñiar: pynban, U Blei um pynkit ïa ka kum ka jingbieit.


Nga la ïohi ïa u babieit ba u suhthied: te shisyndon nga la tim ïa ka jaka shong jong u.


Nga la ïohi ïa u bymman ha ka bor bakhraw, bad ba u pynpyiar ïa lade kum u dieng bajyrngam ha ka khyndew la ka jong.


Te U Trai u la ong, “Namar kat kumba une u paidlang u wan hajan jong nga, bad da la ka shyntur bad da la ki rmiang shyntur ki burom ïa nga, hynrei, ki la pynjngai noh ïa ka dohnud jong ki na nga, bad ka jingsheptieng jong ki ïa nga ka long ka hukum briew ba la hikai ïa ki:


Naba U Trai ki paid, uba la thung ïa pha, u la pynbna ïa ka basniew ïa pha, namar kata ka jingsniew jong ka ïing Israel bad ka jong ka ïing Judah kaba ki la leh pyrshah ïa lade ha kaba ki la pankwah ïa nga ban bitar, da kaba ainguh da ka jingiwbih ha u Baal.”


La kumta ruh ka para bashetkylla jong ka, ka Judah kam shym la phai ha nga da ka dohnud jong ka baroh, hynrei, da kaba arsap,” ong U Trai.


Kumne men ong ha u, “Kumne u ong U Trai: ‘Ha khmih, ïa kata kaba nga la tei ngan pyntwa noh khoit, bad ïa kata kaba nga la thung ngan rat noh; bad ïa kane ha ka ri baroh kawei keiñ.


Te ki ïawan ha me kumba wan ki paidbah, bad ki ïashong ha khmat jong me kumba shong ki paidbah jong nga, bad ki shahshkor ruh ïa ki ktien jong me, hynrei, kim leh satia ïa ki: namar da ki shyntur jong ki, ki pyni shibun ka jingieit, hynrei, ka dohnud jong ki ka ïabeh ïa ka jingmyntoi jong ki.


“Kim shym la kyang ruh ha nga da la ka dohnud, hynrei, ki lynñiar halor la ki jingthiah: ki la ïaseng hi na ka bynta u Kew bad ka Waiñ, ki ïaleh pyrshah ïa nga.


Me u bakhuid la ki khmat katba mem lah ban khmih ïa ka basniew, bad uba mem lah ban khmih ïa ka jingbymman, balei ba me shu khmih ïa kita ki nongshetkylla, bad ba me sngap jar haba u bymman u nguid noh ïa u briew uba kham hok ban ïa u hi,


“ ‘Kine ki briew ki wan hajan jong nga da ka shyntur jong ki, bad ki burom ïa nga da ki rmiang shyntur jong ki, hynrei, ka dohnud jong ki ka jngai noh na nga:


U la ïathuh te ha ki, “Ka dei kaba u Isaïah u la ïathuhlypa shaphang jong phi kiba arsap, kumba la thoh: “ ‘Kine ki briew ki burom ïa nga da la ki rmiang shyntur, hynrei, ka dohnud jong ki te ka jngai na nga:


Ki phla ba ki tip ïa U Blei; hynrei, ha la ki kam ki len ïa u, ba ki long kiba ijli, bad ki bymkohnguh, bad ha ki jingleh babha baroh ki bymsuidñiew.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa