Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




JEREMAÏAH 1:8 - KA BAIBL

8 Wat sheptieng na ka bynta jong ki: naba nga long lem bad me ïa ka ban pyllait ïa me,” ong U Trai.

Onani mutuwo Koperani

Khasi CL Bible (BSI)

8 Wat sheptieng ïa ki, naba ngan don lem bad me ban ïada ïa me. Ma nga, U Trai nga la kren!”

Onani mutuwo Koperani




JEREMAÏAH 1:8
31 Mawu Ofanana  

U te u la ong, “Shisha ngan long lem bad me; bad kane kan long ka dak ïa me, ba ma nga hi nga la phah ïa me: ynda me la ïalam noh ïa ki briew jong nga na ka ri Ijipt, phin ïoh shakri ïa U Blei halor une u lum.”


Haba me leit lyngba ïa ki um, nga ngan long lem bad me; bad lyngba ki wah, kin ym tyllep ïa me: haba me ïaid lyngba ka ding, men ym ing; lymne ka thylliej ding kan ym jliah ïa me.


“Nga, ma nga hi, nga long uta uba pyntngen ïa phi: me long uei, ba me sheptieng ïa u briew u ban sa ïap, bad ïa u khun u briew u ban sa kylla kum u phlang;


“To sngew ïa nga, phi kiba tip ïa ka hok, u paidlang uba don ka hukum jong nga ha la ka dohnud; wat sheptieng ïa ka jingkrenbeiñ ki briew, lymne wat khaw-eit ïa ki jingkynnohbeiñ jong ki.


Ma me, namar kata, to panpoh ïa la ka syngkai, bad to ïeng, bad kren ruh ha ki ïa kaba nga hukum ïa me baroh: wat khaw-eit ïa ki, ïoh ngan pynkhaw-eit ïa me ha khmat jong ki.


Ki te kin ïaleh pyrshah ïa me; hynrei, kin ym lah ïa me: naba nga long ryngkat bad me, ïa ka ban pyllait ïa me,” ong U Trai.


Hynrei, U Trai u long lem bad nga kum uba don bor bad uba itieng: namar kata, ki nongbehbeiñ ïa nga kin jynthut, te kin ym jop; yn pynlehrain sat ïa ki, namar kim shym leh sian, da ka jingjahburom kaba junom keiñ ïa ka ban ym klet noh lano lano.


Namar nga long lem bad me,” ong U Trai, “ban pynim ïa me: namar ngan pynduh khoit ïa ki jaid bynriew baroh sha kiba nga la pynphriang ïa me, hynrei, ngan ym pynduh khoit ïa me; hynrei, ngan sneng pynbeit ïa me da ka jingbishar, bad haba da lei lei ngan ym iehnoh ïa me khlem da pynshitom.”


Te u Nebukhadressar u syiem ka Babilon u la ai hukum shaphang u Jeremaïah ha u Nebusaradan u kaptan jong ka karod, u da ong,


Wat tieng ïa u syiem ka Babilon, ïa uba phi sheptieng; wat tieng ïa u,’ ong U Trai: ‘namar nga long bad phi ban pynim ïa phi, bad ban pyllait ïa phi na ka kti jong u.


Lada ka long kumta, U Blei jong ngi ïa uba ngi shakri u lah ban pyllait ïa ngi na ka lawar ding ba la thang rhem; bad un pyllait ïa ngi ruh na ka kti jong me, ko syiem.


U la ïathuh bad u la ong, “Ha khmih, nga ïohi saw ngut ki briew kiba laitluid, ki da ïaid kai hapdeng ka ding, bad kim don jingmynsaw ei ei ruh em; te ka dur uba saw ka long kum u khun ki blei.”


“Namar kata, to wat sheptieng ïa ki: naba ym don kaei kaei ruh ba la tap, ïa kaba yn ym pynpaw; bad ba la buhrieh, ïa ka ban ym pyntip.


da hikai ïa ki ban sumar ïa kiei kiei baroh kat kiba nga la hukum ïa phi. Ha khmih ruh, nga, nga long ryngkat bad phi ha la ka sngi, haduh kaba wai noh ka pyrthei.”


naba nga long ryngkat bad me, bad ym don u briew u ban ïaleh ïa me ïa ka ban pynsniew ïa me; naba nga don bun briew ha kane ka nongbah.”


da kaba pyllait noh ïa me na u paidlang, bad na ki Jentil ha kiba nga phah noh ïa me,


Te haba ki la khmih thuh ïa kata ka jingshlur jong u Petros bad u Ïoannis, bad ki la sngewthuh ruh ba ki long ki briew kiba khlem jinghikai bad kiba bieit, ki la ïasngewphylla; hynrei, ki la ithuh ïa ki, ba ki la ju don lem bad U Jisu.


Te mynta, A Trai, to khmih ha ki jingbyrngem jong ki, to ai ruh ha ki shakri jong me ban kren ïa ka ktien jong me da ka jingsngewshlur suda,


na ka bynta jong ka, ba nga long u nongkit-'tien syiem ha ki kynjri; ba ha kata ngan kren shlur, kumba ka dei ïa nga ban kren.


To long kiba khlaiñ bad kiba shlur, wat sngewkyiuh, lymne wat sheptieng ïa ki: namar U Trai uba U Blei jong me, ma u hi u leit ryngkat bad me; un ym iehnoh ïa me, lymne kyntait noh ïa me.”


Namar U Trai da lade hi, u leit ha shuwa jong me; un long ryngkat bad me, un ym iehnoh ïa me, lymne kyntait noh ïa me; wat sheptieng te, lymne wat khaw-eit.”


Yn ym don uwei uba lah ban ïeng ha khmat jong me baroh ki sngi ka rta jong me: kumba nga la don ryngkat bad u Moses, kumta ngan don bad me ruh: ngan ym iehnoh ïa me, lymne ngan ym kyntait ïa me.


Hato ngam shym la hukum ïa me? To long uba khlaiñ bad uba shlur bha; wat tieng, lymne wat kyiuh: namar U Trai U Blei jong me u don ryngkat bad me kat sha kaba me leit.”


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa