Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




JAKOB 4:8 - KA BAIBL

8 To wan hajan ïa U Blei, te un wan hajan ïa phi. To thet noh ïa la ki kti, ko phi ki bapop, bad to pynkhuid noh ïa la ki dohnud, ko phi kiba synrop mynsiem.

Onani mutuwo Koperani

Khasi CL Bible (BSI)

8 To wan hajan U Blei, bad un wan hajan jong phi. To sait ïa la ki kti, ko phi ki nongpop! To pynkhuid ïa la ki dohnud, phi kiba arsap!

Onani mutuwo Koperani




JAKOB 4:8
44 Mawu Ofanana  

Bad u Abraham u la kham kynshur hajan, u da ong, “Hato men pynjot noh ïa u bahok ruh lem bad u bymhok?


“Bad ma me, ko Solomon u khun jong nga, to ithuh ïa U Blei jong u kpa jong me, bad shakri ïa u da ka dohnud bajanai bad da ka jingmut ba mon sngewbha: naba U Trai u ïit ïa ki dohnud baroh, bad u sngewthuh ïa ki jingpyrkhat baroh jong ki jingmut: lada men wad ïa u, men shem ïa u; hynrei, lada men kyntait ïa u, u ruh un kyntait noh ïa me ha la ka rta.


bad u la leit mih noh ban tan ïa u Asa, bad u la ong ha u, “Ko Asa, bad phi baroh ki Judah bad ki Benjamin, to sngew ïa nga: U Trai u long ryngkat bad phi, katba phi long ryngkat bad u; bad lada phin wad ïa u, phin shem ïa u; hynrei, lada phin kyntait ïa u, u ruh un kyntait ïa phi.


la ym don ruh ka jingleh-jubor ha ki kti jong nga, bad ka jingduwai jong nga ka khuid.


U bahok un ïaineh pynban, bad uta u bakhuid la ki kti un nang khlaiñ nang khlaiñ.


Lada nga pynsum ïa lade ha ka ïor, bad pynkhuid katno katno ïa la ki kti;


Nga isih ïa kita kiba arsap; hynrei, ïa ka hukum jong me nga ieit.


U Trai u long hajan kita baroh kiba khot kyrpad ha u, kita baroh keiñ kiba khot kyrpad ïa u ha kaba shisha.


U Trai u la ai nong ïa nga katba kum ka jinglehhok jong nga; katba kum ka jingkhuid ki kti jong nga u la siew ïa nga.


Uta u bakhuid ki kti, bad u bakhuid ka dohnud; u bym shym la kyntiew ïa la ka mynsiem sha ka jingthala, bad u bym shym la smai shukor.


Ngan thet ïa la ki kti ha ka jinglui lui; kumta, ngan ïaid sawdong ïa ka duwan jong me, A Trai:


To pynlong ka dohnud ka bathymmai hapoh jong nga, A U Blei: bad to pynthymmai ïa ka mynsiem kaba beit hapoh jong nga.


Da shisha nga la pynkhuid lehnohei ïa la ka dohnud, bad nga la thet ïa la ka kti ha ka jinglui lui.


Hynrei, ka babha ïa nga ban wan hajan U Blei: nga la pynlong ka jaka rieh jong nga ïa U Trai U Blei, khnang ba ngan ïathuh ïa ki kam jong me baroh.


Ïa uno uno ba la shem, yn dung peib'la; bad ïa uno uno ba la kem, yn pynkyllon da ka waitlam.


Te U Trai u la ong, “Namar kat kumba une u paidlang u wan hajan jong nga, bad da la ka shyntur bad da la ki rmiang shyntur ki burom ïa nga, hynrei, ki la pynjngai noh ïa ka dohnud jong ki na nga, bad ka jingsheptieng jong ki ïa nga ka long ka hukum briew ba la hikai ïa ki:


Pynban, ki wad ïa nga ha la ka sngi, bad ki sngewbha ban tip ïa ki lynti jong nga: kum ka jaid bynriew ba la ju leh hok, bad bym ju la iehnoh ïa ka rukom U Blei jong ki, ki ïakylli na nga ïa ki rukom bahok, ki sngewbha ban wan hajan U Blei.


Ha kata ka por, yn ong ha une u paidlang bad ha Jerusalem, “Ka lyer bashit na ki jaka jrong balyngki ha ka ri khlaw sha ka khun u paidlang jong nga, ym ban peh, lymne ban pynkhuid;


A Jerusalem, to sait ïa la ka dohnud na ka jingbymman, ba yn pynim ïa pha. Slem katno ki jingmut basniew jong pha kin shong hapoh jong pha?


Me la wan kham hajan ha ka sngi kaba nga la khot kyrpad ïa me: me la ong, ‘Wat sheptieng.’


To bred noh na phi ïa ki jingpalat jong phi baroh, ha kiba phi la leh palat; to pynlong ïa lade ka dohnud bathymmai bad ka mynsiem bathymmai: namar phin ïap lei, ko ka ïing Israel?


Namar kata, to ong ha ki, ‘Kumne u ong U Trai ki paid: “To phai phi sha nga,” ’ ” ong U Trai ki paid, “te nga ruh ngan phai sha phi,” ong U Trai ki paid.


Naduh ki sngi ki kpa jong phi, phi la phai noh na ki aiñ jong nga, bad phim shym sumar ïa ki. To phai pat sha nga, te nga ruh ngan phai pat sha phi,” ong Trai ki paid. “Hynrei, phi ong, ‘Ha kaba kumno ngin phai pat?’


“Lane phin tharai babha ïa u dieng, bad ïa u soh jong u ruh; lane phin tharai basniew ïa u dieng, bad ïa u soh jong u ruh: naba ïa u dieng yn ithuh na u soh jong u.


“Balei ba ki synran jong me ki ryngkang ïa ka rukom pateng la pateng ki tymmen basan? naba kim da thet ïa ki kti jong ki haba kin sa bam jingbam.”


Haba u Pilat u ïohi te ba um lah ei ei ruh, hynrei, tang ba long ka jingkhihwin pynban, u la shim ka um, bad u la thet ïa la ki kti ha khmat uta u paidbah, u da ong, “Ngam don jingrem na ka snam une u bahok: phin khmih hi ma phi.”


te um shym la pynïapher ei ei ruh hapdeng jong ngi bad jong ki, ba u da pynkhuid ïa ki dohnud jong ki da ka jingngeit.


Namar kata, haba ngi don kine ki jingkular, ko ki hep, to ngin ïapynkhuid noh ïa lade na ka jingbit-tngit ka doh bad ka mynsiem baroh, da kaba pynjanai ïa ka jingkhuid ha ka jingsheptieng ïa U Blei.


Nga kwah, namar kata, ïa ki rangbah ban duwai ha ka jaka baroh, da kaba rah ïa ki kti bakhuid khlem ka jingbitar bad ka jingïasaid.


to ngin ïawan hajan da ka dohnud bashisha ha ka jingsngewskhem bha ka jingngeit, ba la synreit ïa ki dohnud jong ngi na ka jingïatiplem basniew, bad ba la sait ïa ki met jong ngi da ka um bakhuid:


(Namar ka hukum kam shym pynjanai ei ei ruh), bad nalor kata, kaba wallam ïa ka jingkyrmen kaba kham bha, da kaba ngi wan hajan U Blei.


u briew basynrop mynsiem, u bymneh ha ki lynti jong u baroh.


Hynrei, kata ka jingstad kaba na jrong ka long nyngkong ka bakhuid, ynda kumta, kaba suk, kaba shah jemnud, kaba ngeit eh, kaba dap da ka jingisynei bad da ki soh babha, kaba khlem ñiew shiliang khmat, bad kaba khlem arsap.


Haba phi la pynkhuid ïa ki mynsiem jong phi ha kaba kohnguh ïa ka jingshisha da U Mynsiem, ïa ka ban ïa-ieit parabangeit khlem arsap, to phin da ïa-ieit shitrhem paralok hi naduh ka dohnud:


Kaba ha ka jingpynshisha jong ka, kata ka jingpynbaptis, ka pynim ïa ngi mynta ruh (ym kaba buh noh ïa ka jingtngit ka doh, hynrei, ka jingwad ka jingïatiplem babha sha U Blei), da ka jingpynmihpat ïa U Jisu Khrist,


Te uwei pa uwei baroh uba don kane ka jingkyrmen ha u, u pynkhuid ïa lade, kat kumba ma u, u long u bakhuid.


Bad u Saul u la tei ïa ka duwan ha U Trai: kata ka la long ka duwan ka banyngkong ba u la tei ha U Trai.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa