Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




JAKOB 1:1 - KA BAIBL

1 U Jakob, u shakri U Blei bad U Jisu Khrist uba U Trai, Sha kita ki khat-ar jaid kiba ha kata ka jingpynwir noh: U phah khublei.

Onani mutuwo Koperani

Khasi CL Bible (BSI)

1 Na u Jakob, u shakri jong U Blei bad U Jisu Khrist uba U Trai: Ka jingai khublei ïa baroh ki briew jong U Blei ba la pynsakma sha kylleng ka pyrthei.

Onani mutuwo Koperani




JAKOB 1:1
41 Mawu Ofanana  

Bad u Elijah u la shim khat-ar tylli ki maw, katba kum ka jingkheiñ ki jaid ki khun u Jakob, ha uba ka ktien U Trai ka la wan, ka da ong, “ ‘U Israel’ kan long ka kyrteng jong me.”


Bad ki la ainguh ha kaba pynkyntang ïa kane ka ïing U Blei, shispah ki masi dab, arspah ki langbrot shynrang, sawspah ki khun langbrot; bad ïa ka jingainguh sait pop na ka bynta ki Israel baroh, khat-ar ki 'lang sohmoh, katba kum ka jingkheiñ ki jaid Israel.


Te u Haman u la ong ha u Ahasueros syiem, “Don kawei ka jaid bynriew ba saphred bad ba phriang hapdeng ki jaid bynriew ha ki shnat baroh jong ka hima jong me; bad ki aiñ jong ki, ki pher na ki jong ki briew baroh; lymne kim sumar ïa ki aiñ u syiem: namar kata, kam long ka jingmyntoi ïa u syiem ban shah ïa ki.


Te u Moses u la thoh ïa ki ktien U Trai baroh, bad u la khie ruh dang step, bad u la tei ïa ka duwan ha trai uta u lum, bad ïa ki khat-ar ki païa, katba kum ki khat-ar jaid Israel.


Bad ha kita ki maw kin don ki kyrteng ki khun Israel, khat-ar keiñ, kat kum ki kyrteng jong ki; kum kaba pruid jong ka mohor, uwei pa uwei baroh bad la ka kyrteng kyrteng, kat kum ki khat-ar ki jaid.


Bad kita ki maw ki la long katba kum ki kyrteng ki khun Israel, khat-ar tylli keiñ, katba kum ki kyrteng jong ki uwei uwei baroh bad la ka kyrteng kyrteng: kum ki jingpruid ka mohor, katba kum kita ki khat-ar jaid keiñ.


Te kin sa tip ba nga long U Trai, ynda ngan pynsaphred ïa ki hapdeng ki jaid bynriew, bad pynsakma ïa ki ha ki ri baroh.


Ngan pynsaphred ïa phi hapdeng ki riewkyndong, bad ngan pynlong ba kin sei noh ka waitlam hadien jong phi: bad ka ri jong phi kan long kynjah, bad ki shnong jong phi kin long khlaw.


u Philip, bad u Bartholomai; u Thomas, bad u Mathaïos u nongkhrong; u Jakob u khun u Alphaïos, bad u Lebbaïos, ïa uba ki sin “Thaddaïos”,


Une um long u khun uta u misteri? ym khot ‘ka Mari’ ïa ka kmie jong u? ‘u Jakob’, bad ‘u Josis’, bad ‘u Simon’, bad ‘u Juda’ ruh, ïa ki para jong u?


U Jisu te u la ong ha ki: “Shisha nga ong ha phi, ba phi kiba la ïabud ïa nga, ha ka jingpynthymmai ynda U Khun u briew un shong ha ka khet ka burom jong u, phi ruh phin shong ha ki khat-ar ki khet, ban bishar ïa ki khat-ar ki jaid Israel.


bad u Andriw, bad u Philip, bad u Bartholomai, bad u Mathaïos, bad u Thomas, bad u Jakob u khun u Alphaïos, bad u Thaddaïos, bad u Simon u Bashitrhem,


ba phin ïoh bam bad ïoh dih ha ka miej jong nga ha kata ka hima jong nga, bad halor ki khet phin ïoh shong bishar ïa ki khat-ar ki jaid Israel.”


ïa u Mathaïos bad ïa u Thomas, ïa u Jakob u khun u Alphaïos, bad ïa u Simon ïa uba la sin “u Bashitrhem”,


Lada uno uno ruh un shakri ïa nga, to ai ba un bud ïa nga; bad sha kaba nga don ma nga, hangta ruh u shakri jong nga un long: lada uno uno ruh u shakri te ïa nga, U Kpa jong nga un pyndonnam ïa u.


Namar kata, kita ki Jiw ki la ïa-ong paralok hi, “Shano une un sa leit, ba ngi ngin ym shem shuh ïa u? un sa leit sha kata ka jingwir hapdeng ki Grik, ïa ka ban hikai ruh ïa kita ki Grik?


Te ynda ki la lah ïapoi hapoh, ki la ïakiew sha ka kamra kaba haneng ha kaba ki la ïashong; u Petros bad u Ïoannis, bad u Jakob bad u Andriw, u Philip bad u Thomas, u Bartholomai bad u Mathaïos, u Jakob u khun u Alphaïos, bad u Simon uba Shitrhem, bad u Juda u para u Jakob.


Hynrei, haba u la kaweh da la ka kti ha ki ban sngap jar, u la ïathuh ha ki, kumno ba U Trai u la ïalam noh ïa u na kata ka ïing byndi. Bad u la ong, “To ïathuh ïa kine kiei kiei ha u Jakob, bad ha ki parabangeit.” Ynda kumta, u la mih bad u la leit noh sha kawei pat ka jaka.


Te ynda ki la lah sngap jar, u Jakob u la ïathuh, u da ong, “Ko parabangeit, to sngew ïa nga.


namar u Moses na mynhyndai eh, u la don man la ka shnong kita kiba ïalap ïa u, da kaba ki pule ïa u ha ki synagog man ka sngi Sabbaton.”


Te ki la thoh lem bad ki kumne: “Ki apostol bad ki tymmen basan, ha kita ki parabangeit kiba na ki Jentil ha Antiok bad Syria bad Kilikia de, Khublei.


Te la don ki Jiw kiba shong basa ha Jerusalem, ki briew ki bariewblei na ki jaid bynriew baroh kiba napoh ka bneng.


Ha ka sngi kaba bud te, u Paul u la leit rung lem bad ngi sha u Jakob; te ki tymmen basan baroh ki la ïadon hangta.


“U Klaudios Lusias, ha u Pheliks u lyngskor babha tam eh: khublei.


sha kata ka jingkular, ki khat-ar jaid jong ngi, haba shakri ïa U Blei da kaba sngew-shitrhem mynmiet bad mynsngi, ki kyrmen ban kot. Shaphang kane ka jingkyrmen, la tian bishar ïa nga da ki Jiw, ko syiem Agrippa.


Te u Saul u la ïamynjur lem ïa ka jingpynïap ïa u. Ha kata ka sngi te, la jia ka jingpynshitom beiñ bakhraw ïa ka balang kaba ha Jerusalem, te la pynsakma ïa ki baroh, kylleng ki ri Judia bad Samaria, lait sa tang ki apostol.


U Paul, u shakri U Jisu Khrist, ïa uba la khot ban long apostol, ba la pynkyrpang sha ka gospel U Blei,


Hynrei, ïano ïano pat na ki apostol ngam shym ïohi, lait na u Jakob u para U Trai.


Namar ha bym pat poi kita kiba na u Jakob, u la ju bam lem bad ki Jentil: hynrei, ynda poi ma ki, u la kynran noh bad u la khlad noh ïa lade, ba u da sheptieng ïa kita kiba na ka niam otsher.


te haba ki la ïohi ïa kata ka jingaiei ba la ai ha nga, u Jakob bad u Kephas bad u Ïoannis, ïa kiba ki ñiew ba ki long ki rijied, ki la ai ha nga bad ha u Barnabas ïa ki kti kamon ka jingïasyllok, ba ngin leit sha ki Jentil, bad ki sha ka jingotsher.


Bad U Trai un pynsakma ïa me hapdeng ki jaid bynriew baroh, naduh bakut haduh ka bakut ka pyrthei, te hangta, men shakri ïa kiwei pat ki blei, ïa kiba ma me, lymne ki kpa jong me, kim ju tip, kiba da u dieng bad u maw keiñ.


ba ynda kumta, U Trai uba U Blei jong me un pynphai ïa ka jinglongmraw jong me, bad un leh isynei ruh ïa me, bad un phai, bad un ïalum ruh ïa me napdeng kita ki jaid bynriew baroh, sha kiba U Trai uba U Blei jong me u la pynsakma ïa me.


Nga la ong, “Ngan da pynsakma ïa ki haduh ki kyndong khoit, bad ngan ym pynsah shuh ïa ka jingkynmaw ïa ki hapdeng ki briew:”


Bad U Trai un pynsakma ïa phi hapdeng ki jaid bynriew, bad yn iehnoh ïa phi tang khyndiat briew hapdeng kita ki kynja bynriew, sha kiba U Trai un ïalam noh ïa phi.


U Paul bad u Timothi, ki shakri U Khrist Jisu, Ha ki riewkhuid baroh ha U Khrist Jisu kiba don ha Philipi, lem bad ki nongsharai bad ki tymmen basan:


To pynkloi noh ban wan shuwa ka tlang. U Ïubulos, bad u Puden, bad u Linos, bad ka Klaudia, bad ki parabangeit baroh, ki ïakhublei ïa me.


U Paul, u shakri U Blei, bad u apostol U Jisu Khrist, katba kum ka jingngeit kiba la jied jong U Blei, bad ka jingtip ïa ka jingshisha kaba katba kum ka jingriewblei;


U Petros, u apostol U Jisu Khrist, Ha ki sohshnong jong ka Jingpynwir ha Pontos, Galatia, Kappadokia, Asia, bad Bithynia, kiba la jied,


U Simon Petros, u shakri bad u apostol U Jisu Khrist, Ha kita kiba la ïoh ïa ka jingngeit bakordor ryngkat bad ka jong ngi, da ka hok U Blei bad U Nongpynim jong ngi U Jisu Khrist:


U Judah, u shakri U Jisu Khrist, bad u para u Jakob, Ha kita ïa kiba la khot, kiba ieit ha U Blei U Kpa, bad ïa kiba la ri noh khnang ïa U Jisu Khrist:


Bad nga la ïohsngew ïa ka jingkheiñ jong kita ïa kiba la shon, shispah sawphew saw hajar, ïa kiba la shon na ka jaid baroh ki khun Israel.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa