Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




HEBRU 7:2 - KA BAIBL

2 ha uba u Abraham ruh u la ai ïa kaba shiphew na kiei kiei baroh (uba long nyngkong, haba la batai, “U Syiem ka hok”, bad hadien kata, U Syiem ka Salem, kaba long, “U Syiem ka jingsuk”;

Onani mutuwo Koperani

Khasi CL Bible (BSI)

2 bad u Abraham u la ai ïa u kawei-na-kaba-shiphew na baroh kaba u la lum, (ka jingmut kaba nyngkong jong ka kyrteng u Melkhisedek ka long “U syiem jong ka hok;” bad namar ba u la long u syiem jong ka Salem, ka kyrteng jong u ruh ka mut “U syiem jong ka Jingsuk.”)

Onani mutuwo Koperani




HEBRU 7:2
26 Mawu Ofanana  

ynda kumta keiñ, une u maw, ïa uba nga la thung mawbynna ïa u, un long ka ïing U Blei: bad na kiei kiei baroh ba men ai ha nga, nga ruh ngan ai shisha ha me ïa kaba shiphew bynta.”


U Blei u Israel u la ong, U Mawsiang u Israel u la kren ha nga: ‘Uta uba synshar ïa ki briew da ka hok, uba synshar ha ka jingsheptieng ïa U Blei,


Bad u Dabid u la synshar halor ki Israel baroh: bad u Dabid u la leh ïa ka jingbishar bad ïa ka hok ïa ki briew jong u baroh.


ha khmih, yn kha u khun ïa me, u ban long u briew ka jingsuk; bad ngan ai ïa u ka jingshongthait na ki nongshun jong u baroh sawdong: namar ka kyrteng jong u kan long “u Solomon”, bad ngan ai ka jingsuk bad ka jingjai jai ha Israel ha ki sngi jong u:


Ha ki sngi jong u ki bahok kin roi; bad ka jingkynrei ka jingsuk, haduh ba ym don bnai shuh.


Bad ka bashiphew bynta na ki jingri lane na ki blang, kat kiba hap kheiñ hapoh u diengduh, ka bashiphew kan long ba la kyntang ha U Trai.


Te une un long ka jingsuk jong ngi: haba u nong Assyria un wan ha ka ri jong ngi, bad haba un ïuh hapoh ki ïingpaki jong ngi, ynda kumta, ngin pynïeng pyrshah ïa u hynñiew ngut ki nongaplangbrot, bad phra ngut kiba rangbah rangbah ki briew.


“Bad, ha khmih, nga la ai ha ki khun u Lebi ïa kaba shiphew baroh ha Israel ïa ka ban long ka jingïoh pateng, na ka bynta kata ka kam ïa kaba ki trei, kata keiñ, ka kam ïa Ka Tabernakl ka jingïaseng.


“Ha khmih, kata ka theisotti kan punkhun, kan kha ruh ïa u khun, bad kin ïakhot ïa ka kyrteng jong u, ‘U Emmanuel,’ ” kaba long, haba la batai, “U Blei lem bad ngi”.


“Ka burom ha U Blei ha kiba jrong tam eh, bad ha ka pyrthei ka jingsuk hapdeng ki briew ha kiba U sngewbha eh.”


ïa ka ban pynpaw ïa ka hok jong u ha kane ka por kaba mynta, ba un long u bahok, bad uba pynksan ruh ïa uta uba don ka jingngeit ha U Jisu.


Namar une u Melkhisedek, u syiem ka Salem, u lyngdoh jong U Blei U Bahakhlieh Tam Eh, uba la ïashem bad u Abraham haba u dang wan phai na kata kaba pom ïa kita ki syiem, bad uba la kyrkhu ïa u;


uba khlem kpa, uba khlem kmie, uba khlem jinghiar pateng, u bymdon ka jingsdang ki sngi, lymne ka jingkut ka jingim, hynrei, ïa uba la pynlong syriem ïa U Khun U Blei), u ïaisah u lyngdoh bymjukut.


Bad un shim ïa kaba shiphew na ki symbai jong phi, bad na ki brisoh Waiñ jong phi, bad un ai ha ki myntri jong u, bad ha ki shakri jong u.


Bad un shim ïa kaba shiphew na ki langbrot jong phi: bad ma phi hi ruh phin long ki shakri jong u.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa