HEBRU 7:1 - KA BAIBL

¹ Namar une u Melkhisedek, u syiem ka Salem, u lyngdoh jong U Blei U Bahakhlieh Tam Eh, uba la ïashem bad u Abraham haba u dang wan phai na kata kaba pom ïa kita ki syiem, bad uba la kyrkhu ïa u;

Khasi CL Bible (BSI)

¹ Une u Melkhisedek u la long u syiem jong ka Salem bad u lyngdoh jong U Blei Bahakhlieh Tam Eh. Katba u Abraham u dang wan phai na ka thma ha kaba u la jop ïa ki saw ngut ki syiem, u Melkhisedek u la ïakynduh ïa u bad u la kyrkhu ïa u,

HEBRU 7:1 Mawu Ofanana

SALM 57:2

Ngan kyang ha U Blei Bahakhlieh Tam; ha U Blei uba pyndep ïa baroh na ka bynta jong nga.

SALM 76:2

Ha Salem ruh ka don Ka Tabernakl jong u, bad ka jaka shong jong u ha Seïon.

SALM 78:35

Bad ki la kynmaw ba U Blei u long u mawsiang jong ki, bad ba U Blei U Bahakhlieh Tam Eh u nongpynim jong ki.

SALM 78:56

Pynban, ki la pynshoi bad ki la ïaleh pyrshah ïa U Blei U Bahakhlieh Tam Eh, bad kim shym sumar ïa ki jingphla jong u;

DANIEL 4:2

Nga la ibit ban pyni ïa ki dak khyllah bad ïa ki jingphylla ïa kiba U Blei U Bahakhlieh Tam Eh u la leh ïa nga.

DANIEL 5:18

A me u syiem U Blei U Bahakhlieh Tam Eh u la ai ha u Nebukhadnessar u kpa jong me ïa ka hima, bad ïa ka jingkhraw, bad ïa ka burom, bad ïa ka jingdonburom:

DANIEL 5:21

bad la beh ïa u na u khun bynriew; bad la pynlong ïa ka dohnud jong u kum ki mrad, bad ka jaka shong jong u ka la long ryngkat bad ki kadda khlaw; la pynbam phlang ïa u kum ki masi dab, bad ka met jong u ka la jhieh da ka umjer bneng: tad ynda u la tip ba U Blei U Bahakhlieh Tam Eh u synshar ha ka hima ki briew, bad ba u buh halor jong ka ïa uba u mon hi.

MIKAH 6:6

Da ei ngan wan ha khmat U Trai, bad ba ngan dem ha khmat U Blei U Bahakhlieh? ngan wan ha khmat jong u da ki jingainguh thang, da ki khun masi kiba shi snem?

MARKOS 5:7

bad u la lynñiar da ka ktien bajam bad u la ong, “Me donkam aïu bad nga, ko Jisu, U Khun U Blei U Bahakhlieh Tam Eh? Nga pynsmai ïa me da U Blei, ba men ym pynshitom ïa nga.”

KI KAM 16:17

Kane, haba ka bud jan ïa u Paul bad ïa ngi, ka la pyrta, ka da ong, “Kine ki briew ki long ki shakri jong U Blei U Bahakhlieh Tam Eh, kiba pynbna ha phi ïa ka lynti ka jingpynim!”

HEBRU 6:20

sha kaba kum u nongbuhai na ka bynta jong ngi, U Jisu u la leit rung, haba u la jia long U Rangbah lyngdoh bymjukut ha kata ka rukom u Melkhisedek.

HEBRU 7:2

ha uba u Abraham ruh u la ai ïa kaba shiphew na kiei kiei baroh (uba long nyngkong, haba la batai, “U Syiem ka hok”, bad hadien kata, U Syiem ka Salem, kaba long, “U Syiem ka jingsuk”;

HEBRU 7:3

uba khlem kpa, uba khlem kmie, uba khlem jinghiar pateng, u bymdon ka jingsdang ki sngi, lymne ka jingkut ka jingim, hynrei, ïa uba la pynlong syriem ïa U Khun U Blei), u ïaisah u lyngdoh bymjukut.

HEBRU 7:6

hynrei, uta ïa uba ka jinghiar pateng jong u ym shym kheiñ na kita, u la shim ïa kaba shiphew na u Abraham, bad u la kyrkhu ïa uta uba don kita ki jingkular.