Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




EKSODOS 11:10 - KA BAIBL

10 U Moses ruh bad u Aaron ki la leh ïa kine ki dak khyllah baroh ha khmat u Pharaoh: te U Trai u la pyneh ïa ka dohnud u Pharaoh, ba kumta un ym pyllait noh ïa ki khun Israel na ka ri jong u.

Onani mutuwo Koperani

Khasi CL Bible (BSI)

10 U Moses bad u Aaron ki la leh ïa kine ki kambah baroh ha khmat u Pharaoh, hynrei U Trai u la pynmutlop ïa u, bad um shym la shah ïa ki Israel ban mihnoh na ka ri jong u.

Onani mutuwo Koperani




EKSODOS 11:10
17 Mawu Ofanana  

U long u bastad la ka dohnud, bad u bakhlaiñ ha ka bor: uei uba la pyneh ïa lade pyrshah ïa u, bad uba la lah?


Hynrei, U Trai u la pyneh ïa ka dohnud u Pharaoh, ba kumta un ym pyllait noh ïa ki khun Israel.


Hynrei, U Trai u la pyneh ïa ka dohnud u Pharaoh, te um treh ban pyllait noh ïa ki.


Te U Trai u la kren ha u Moses bad ha u Aaron ha ka ri Ijipt, u da ong,


Te nga tip skhem ba u syiem ka ri Ijipt un ym shah ïa phi ban leit, lymda da ka kti badonbor.


Bad U Trai u la ong ha u Moses, “Ynda me la leit phai pat sha ka ri Ijipt, to sumar ba men leh ha khmat u Pharaoh ïa kita ki kam phylla baroh ïa kiba nga la ai ha ka kti jong me: hynrei, ngan pyneh ïa ka dohnud jong u, te un ym pyllait noh ïa u paidbah.


Te ngan pyneh ïa ka dohnud u Pharaoh, bad ngan pynbun ïa ki dak khyllah bad ïa ki jingphylla jong nga ha ka ri Ijipt.


Bad U Trai u la pyneh ïa ka dohnud u Pharaoh, bad um shym shahshkor ïa ki, kumba U Trai u la lah kren ha u Moses.


Ko Trai, balei me pynbakla ïa ngi na ki lynti jong me, bad me la pyneh ïa ka dohnud jong ngi na kaba sheptieng ïa me? To phai na ka bynta ki shakri jong me, ki jaid ka jingïoh kynti jong me.


“U la pynmatlah ïa ki khmat jong ki, bad u la pynluin ïa ka dohnud jong ki; ba kin ym ïohi da la ki khmat, lymne sngew-shemphang da la ka dohnud, bad kin ïoh kylla-ka-bamut, bad ngan ïoh pynkhiah ïa ki.”


Kumta keiñ, ïa uba u mon, u isynei; bad ïa uba u mon, u pyneh.


Kumno te lada U Blei, ba u da mon ban pyni ïa la ka jingbitar, bad ban pyntip noh ïa ka borbah jong u, u la ïaishah da shibun ka jingïaishah-slem ïa ki khiew ka jingbitar ba la pynbit sha ka jingpynjot;


Hynrei, u Sihon u syiem ka Heshbon um shah keiñ ïa ngi ban ïaid lait hajan jong u: naba U Trai uba U Blei jong me u la pyneh ïa ka mynsiem jong u, bad u la pynmutlop ïa ka dohnud jong u, khnang ban aiti ïa u ha ka kti jong me, kumba ka paw ha kane ka sngi.


Namar ka la long na U Trai ban pyneh ïa ki dohnud jong ki, ba kin wan ïaleh ïa ki Israel ha ka thma, ba un ïoh pynduh ïa ki khoit, ba kin ym ïoh ka jingisynei, hynrei, ba un pynduh ïa ki, kumba U Trai u la hukum ïa u Moses.


Te balei phi pyneh ïa la ki dohnud, kumba ki Ijipt bad u Pharaoh ki la ïa-pyneh ïa ki dohnud jong ki? haba u la leh ïa kaba phylla hapdeng jong ki, ki kim shym la pyllait noh ïa ki paidbah, ki ruh ki la leit noh?


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa