1 SAMUEL 6:8 - KA BAIBL

⁸ phin shim ruh ïa ka synduk U Trai, bad phin buh ïa ka halor kata ka kali; te kita ki mar ksiar kiba phi la ai ha u ban long ka jingainguh namar ka jingpalat, phin thep hapoh i synduk bad buh ha krung jong ka; bad to phah noh ïa ka, ba kan leit noh.

Khasi CL Bible (BSI)

⁸ Shim ïa ka Synduk ka Jutang U Trai, buh ïa ka ha kata ka kali, bad thep ha kawei ka synduk kaba ha syndah jong ka ïa kita ki dur kiba da ka ksiar ba phi phah sha u kum ka jingainguh namar ki pop jong phi. Pyllait ïa ka kali ha ka lynti jong ka bad ieh kan leit hi.

1 SAMUEL 6:8 Mawu Ofanana

LEBITIKOS 5:7

“ ‘Te lada ka kti jong u kam lah kot haduh i khun langbrot, ka dei ba un wan ai ha U Trai namar ka jingpalat jong u ba u la leh, da ar tylli ki lyngdkhur, lane ar tylli ki sohlyngngem; kawei ïa ka ban long ka jingkñia namar ka pop, bad kawei pat ïa ka ban long ka jingkñia ainguh thang.