Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




1 SAMUEL 3:11 - KA BAIBL

11 Te U Trai u la ong ha u Samuel, “Ha khmih, ngan sa leh ei ei ha Israel, ha kaba uno uno baroh haba un ïohsngew ïa ka, kin kyllut noh ngiang ki shkor jong u baroh ar.

Onani mutuwo Koperani

Khasi CL Bible (BSI)

11 U Trai u ong ha u, “Shisien ka sngi ngan leh ei ei kaba shyrkhei katta katta ïa ki briew ha Israel ba kita baroh kiba ïohsngew shaphang kata kin lyngngoh.

Onani mutuwo Koperani




1 SAMUEL 3:11
11 Mawu Ofanana  

namar kata, kumne ong U Trai, U Blei ki Israel, ‘Ha khmih, nga pynhap kum kata ka basniew halor ka Jerusalem bad ka Judah, ba jar uba ïohsngew ïa ka, un kyllut ki shkor jong u baroh ar.


Ha khmih, ka jingkyrmen shaphang jong u kaba lehnohei: hato uno uno un ym kyllon wat na ka jingkhmih jong u?


Katno katno sien ba ka ïaid lyngba, kan shim ïa phi; namar man la ka step kan ïaid lyngba, mynsngi bad mynmiet: te kan long sa tang ka jingshyrkhei suda ban shemphang ïa kata ka jingbna.


namar kata, ha khmih, ngan leh pat ïa ka kam phylla hapdeng une u paidlang, ka kam phylla keiñ bad ka dak khyllah: te ka jingstad jong ki bastad jong ki kan duh noh, ïa ka jingshemphang jong ki basian jong ki ruh yn buhrieh noh.”


bad to ong, ‘To sngew phi ïa ka ktien U Trai, ko ki syiem ka Judah, bad kiba shong ha Jerusalem; kumne u ong U Trai ki paid, U Blei ki Israel, “Ha khmih, ngan pynwan ïa ka jingsniew halor kane ka jaka kaba uno uno u ban ïohsngew, ki shkor jong u kin kyllut noh ngiang.


“Ha khmih phi hapdeng ki jaid bynriew, bad to khmih thuh, bad to sngewphylla shikatdei: naba nga leh ïa ka jingleh ha ki sngi jong phi, ïa kaba phin ym ngeit la yn ïathuh ruh ïa kata ha phi.


ki briew ki da ïapler da kaba sheptieng bad da kaba ap lyngngoh ïa kita kiei kiei ruh ki ban sa jia thred ha ka pyrthei: naba yn pynkhih ïa ki bor jong ki bneng.


“ ‘Ha khmih, A phi ki nongibeiñ, to sngewphylla ruh, bad to jah noh jar ruh; naba nga, nga leh ïa ka jingleh ha ki sngi jong phi, ka jingleh keiñ kaba phin ym ngeit da kumno kumno ruh, wat lada uno uno ruh u batai ïa ka ha phi.’ ”


Bad U Trai u la wan, bad U la ïeng, bad U la khot kumba mynshuwa, “Samuel, Samuel.” Te u Samuel u la ong, “To kren; naba u shakri jong me u ïohsngew.”


Bad ki Philistia ki la ïaleh, bad la jop noh ïa ki Israel, bad ki la phet ïap noh uwei uwei baroh sha la ka ïingjaiñ: te ka la long ka jingpynïap kaba khraw eh; naba la kyllon na ki Israel laiphew hajar ki shipai ba ïaleh na tbian.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa