SALM 127:2 - Khasi CL Bible (BSI)

² Ka long lehnoh-ei ban trei shitom katta katta na ka bynta ka jingim, ban khie dang step bad ban thiah miet. Naba U Trai u pyndap ïa kita kiba u ieit; katba ki dang ïohthiah.

KA BAIBL

² Kaba lehnohei ba phin khie step, bad peit miet katta, bad ban bam ïa u kpu ka jingtrei shitom: naba kumta, u pynïohthiah ïa kiba ieit jong u.

SALM 127:2 Mawu Ofanana

Ka Kitab U Job 11:18

Men ïoh im uba skhem bad uba dap da ka jingkyrmen; U Blei un ïada bad un ai jingjahthait ïa me.

SALM 3:5

Nga dem bad nga thiah, bad baroh shi miet U Trai u da ïa nga.

SALM 4:8

Haba nga dem, nga leit thiah ha ka jingsuk; tang ma me hi, A Trai, me sumar janai ïa nga.

SALM 60:5

To pyllait im ïa ngi da ka borbah jong me; to jubab ïa ki jingduwai jong ngi, khnang ba ki briew kiba me ieit kin ïohlait im.

PROBERB 10:22

Ka dei ka jingkyrkhu U Trai kaba pynriewspah ïa phi. Ka jingtrei shitom kan ym lah ban kham pynriewspah ïa phi.

EKLESIASTIS 1:14

Nga la ïohi ïa kaei kaei baroh ba la leh ha ka pyrthei, bad nga ong ha phi ba baroh ka long ka bymmyntoi. Ka long kum ka jingbeh ïa ka lyer.

EKLESIASTIS 4:8

Hangne don uwei uba shong basah marwei. Um don khun shynrang lymne u para, pynban u ïai trei, um ju sngewhun ïa ka spah kaba u don. Na ka bynta jongno ba u trei shitom haduh katta katta bad ba u khanglad ïa lade hi na kano kano ka jingpynsngewbha? Kane ruh ka long ka bymmyntoi — bad ka lynti ba-isangsot ban im.

EKLESIASTIS 5:12

Ki nongtrei ki lah ne kim lah ban don kat ban biang ban bam, hynrei la kumno kumno ki ïoh ka jingïohthiah kaba bang. Pynban, kiba riewspah, ki don bun haduh katta katta ha kaba kim ïohthiah namar ka jingkhuslai.

EKLESIASTIS 6:7

Ngi trei ïa ki kam jong ngi baroh tang ban ïoh ei ei ban bam, hynrei ngim ju dap.

JEREMAÏAH 31:26

Kumta te, ki briew kin ong, ‘Nga la leit thiah bad nga la kyndit ha ka jingthymmai bor.’

ESEKIEL 34:25

Ngan pynlong ka jutang bad ki kaba pynskhem ïa ka jingshongshngain jong ki. Ngan beh noh ïa ki mrad kynsha baroh na ka ri, khnang ba ki langbrot jong nga kin im ha ka jingshngain ha ki jaka phlang bad thiah ha ki khlaw.