MARKOS 14:43 - Khasi CL Bible (BSI)

⁴³ U Jisu u dang kren mynba u Judas, uwei na ki khat-ar ngut ki synran u la poi. Ryngkat bad u, la don u paidbah ba la kieng atiar da ki waitlam bad ki dieng tangon, ïa uba la phah da ki rangbah lyngdoh, ki nonghikai jong ka Hukum, bad ki rangbah nongïalam.

KA BAIBL

⁴³ Te kumne kumne ruh, katba U dang kren, u Judas u wan, uba long uwei na ki khat-ar ngut, lem bad u ruh don u paidbah babun bad ki waitlam bad ki diengduh, na ki rangbah lyngdoh bad na ki nongthoh bad na ki tymmen basan de.

MARKOS 14:43 Mawu Ofanana

MARKOS 14:42

Ïeng joit, ïa ngin ïaleit noh. Ha khmih, hangne u don u briew uba shetkylla ïa nga!”

MARKOS 14:44

U nongshetkylla u la lah ai ha u paidbah ïa ka dak: “U briew ïa uba ngan doh u dei uta ïa uba phi kwah. Kem ïa u bad ïalam ïa u da kaba ap phira bha.”

KI KAM 1:16

“Ko hynmen ko para jong nga,” u la ong, “ka Jingthoh Bakhuid ka dei ban urlong shisha ha kaba U Mynsiem Bakhuid u kren lyngba u Dabid, u la pynlong ka jingïathuh lypa shaphang u Judas, uba la long u nongïalam ïa kito kiba la kem ïa U Jisu.