LOUKAS 23:21 - Khasi CL Bible (BSI)

²¹ Hynrei ki la pyrta biang, “Sahnarphna ïa u! Sahnarphna ïa u!”

KA BAIBL

²¹ Hynrei, ki la ïapyrta jam, ki da ïa-ong, “Sahnarphna, sahnarphna ïa U!”

LOUKAS 23:21 Mawu Ofanana

MARKOS 15:13

Ki la pyrta kylla, “Sahnarphna ïa u!”

LOUKAS 23:20

U Pilat u la kwah ban pyllait noh ïa U Jisu, kumta u la kyrpad biang ïa u paidbah.

LOUKAS 23:22

U Pilat u la ong ha ki ha ka sien kaba lai, “Hynrei kaei ka kam runar kaba u la leh? Ngam lah ban shem ïa kano kano kaba u la leh kaba u dei ban ïap! Ngan phah sympat ïa u bad pyllait noh ïa u.”

LOUKAS 23:23

Hynrei ki la ïai pyrta da ka sur kaba jam eh ba ïa U Jisu dei ban sahnarphna, bad khatduh ka jingpyrta jong ki ka la jop.

ÏOANNIS 19:15

Ki la pyrta biang, “To pynïap noh ïa u! Pynïap noh ïa u! Sahnarphna ïa u!” U Pilat u la kylli ïa ki, “Phi kwah ïa nga ba ngan sahnarphna ïa u syiem jong phi?” Ki rangbah lyngdoh ki la jubab, “U syiem uba ngi don u dei tang u Patsha!”

KI KAM 13:28

Bad wat la kim shym la shem kano kano ka daw ban rai pynïap ïa u, ki la kyrpad ïa u Pilat ban phah pynïap ïa u.