Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




LEBITIKOS 26:1 - Khasi CL Bible (BSI)

1 U Trai u ong, “Wat thaw ki bleithaw lane pynïeng durblei, ki païa maw, lane ohdur ha ki maw ban mane ïa ki. Nga long U Trai U Blei jong phi.

Onani mutuwo Koperani

KA BAIBL

1 “Wat thaw ki bleithaw ïa phi, lymne ka durblei ba la saiñ, lymne pynïeng ïa kano kano ka dur bynriew, bad phin ym buh ha ka ri jong phi ïa kano kano ka dur ba la thaw ha u maw, ïa ka ban dem ha khmat jong ka: naba nga long U Trai U Blei jong phi.

Onani mutuwo Koperani




LEBITIKOS 26:1
30 Mawu Ofanana  

Ha baroh ki lumrit bad ha syrngiew jong uwei pa uwei u dieng ki pynïeng ïa ki païa maw bad ki dur jong ka blei Asherah,


Ki pynkheiñ ïa baroh ki hukum U Trai U Blei jong ki bad ki thaw ar tylli ki khun masi da ka nar ban mane; ki thaw ruh ïa ka durblei jong ka blei Asherah, ki mane ïa ki khlur, bad ki shakri ïa u blei Baal.


Ki la mane ïa kiwei ki blei, ki bud ïa ki rukom jong ki briew kiba U Trai u la beh noh katba ki briew jong u ki dang tur shaphrang, bad ki pdiang ïa ki rukom ba la sdang da ki syiem ka Israel.


Ki la pynbitar ïa u da ki jaka mane blei jong ki bymngeit, bad da ki bleithaw jong ki, ki pynlong ïa u ban bitar shla.


Baroh kiba mane bleithaw kin shah pynlehrain, baroh ki blei ki dem ngon ha khmat jong U Trai.


“Nga long U Trai U Blei jong phi uba la wan ïalam ïa phi na ka ri Ijipt, ka ri ha kaba phi la long ki mraw.


Wat thaw na ka bynta ïa lade ki blei kiba da ka rupa ne da ka ksiar ban mane ïa ki nalor jong nga.


Wat nguh wat dem ha ki blei jong ki, lane mane ïa ki, bad wat bud ïa ki rukom lehniam jong ki. Pynjot ïa ki blei jong ki, bad pynpra lyngkhot lyngkhai ïa ki païa mawkyntang jong ki.


“Wat thaw bad mane ïa kano kano ka durblei ba la saiñ da kano kano ka jait nar.


Haba kata ka sngi ka wan, kin bret sharud ïa ki bleithaw ksiar bad rupa ba ki la thaw, bad kin iehnoh ïa ki ha ki khnai tynjit bad ha ki lymbit.


“Wat lyndet ïa nga bad mane ïa ki bleithaw; wat thaw ïa ki blei ba shu saiñ na ka sisa bad ban mane ïa ki. Nga long U Trai U Blei jong phi.


U Israel um lah ban long u mraw baroh shi rta, namar ki Israel ki long ki mraw jong U Trai. U wallam ïa ki na ka ri Ijipt; u long U Trai U Blei jong ki.


ha u lyngdoh uba kñia ïa ka snam bad ïa ka khleiñ jong ka jingainguh ïasyllok.


phi dei ban beh krad ïa ki nongshong shnong baroh jong ka ri. Pynjot thiaw ïa ki bleithaw maw bad bleithaw nar jong ki baroh bad ïa ki jaka mane blei jong ki baroh.


Namar ba ngi long ki khun U Blei, ngim dei ban tharai ba ka jinglong jong u ka long kaei kaei kaba kum ka dur da ka ksiar lane rupa lane maw, ba la pynwandur da ka jingstad bad ka buit briew.


“ ‘Ka jingtim U Blei kan hap ha uta u briew uba thaw durblei da u maw, da u dieng, lane da u nar bad uba mane ïa ka ha kaba rieh; U Trai u isih ïa ka jingmane bleithaw.’ “Bad u paidbah baroh un jubab lang, ‘Amen!’


‘Nga long U Trai U Blei jong phi, uba la pyllait im ïa phi na ka ri Ijipt, ha kaba phi la long ki mraw.


Hynrei shabar ka nongbah ki don ki riewkhyllah bad kito kiba leh byrtong, kiba awria bad ki nongpynïap briew, kito kiba mane ïa ki bleithaw bad kito kiba lamler ha ki ktien bad ki kam.


Ki rangbah na Dan ki pynïeng ïa ka bleithaw ïa ka ban mane, bad u Jonathan, u khun jong u Gershom bad u khun ksiew jong u Moses, ki shakri kum ki lyngdoh ïa ka jait Dan, bad ki shakri kiba hiarpateng kum ki lyngdoh haduh ka jingshah ringmraw ki briew na kata ka ri.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa