JOSHUA 17:16 - Khasi CL Bible (BSI)

¹⁶ Ki jubab, “Ka ri lum kam biang ïa ngi; hynrei ki Kanaan ha ki ri thor ki don ki kali ïapom da ka nar, na ka bynta kito kiba shong ha Beth Shan bad ïa ki nongrit kiba sawdong jong ka bad na ka bynta kito kiba shong ha ka Them Jesreel.”

KA BAIBL

¹⁶ Te ki khun u Joseph ki la ong, “Ka ri lum kam biang ïa ngi: bad ki Kanaan baroh kiba shong ha ka ri them ki don ki kali nar, kita kiba don ha Beth-shean bad ki shnong jong ka, bad kiba ha ka them Jesril ruh.”

JOSHUA 17:16 Mawu Ofanana

1 SYIEM 18:45

Tang hadien khyndiat por, ki lyoh dum ki la tap ïa ka suiñbneng, ka lyer ka sdang ban beh bad u slap bajur u sdang ban hap. U Ahab u shong ha ka kali ïapom bad u sdang ban leit phai sha Jesreel.

1 SYIEM 18:46

Ka bor jong U Trai ka la wan ha u Elijah; u la pynskhem ïa la ki jaiñ sawdong ka syngkai jong u bad u mareh ha shuwa u Ahab haduh ban da poi ha Jesreel.

1 SYIEM 21:1

Hajan ka ïingsyiem jong u Ahab ha Jesreel, ka la don ka bri sohwaiñ kaba long trai da u briew uba kyrteng u Naboth.

1 SYIEM 21:23

Bad shaphang ka Jesebel, U Trai u ong, ‘Ki ksew kin bam ïa ka met jong ka ha ka nongbah Jesreel hi.’

1 SYIEM 4:12

U Baana, u khun jong u Ahilud: ki nongbah Taanakh, Megiddo, bad baroh ka thain hajan ka Beth Shan, hajan ka nongrit Sarethan, kaba shaphang shathie jong ka Jesreel, haduh ka nongbah Abel Meholah bad ka nongbah Jokmeam

2 SYIEM 9:10

Ïa ka Jesebel yn ym tep; ïa ka met jong ka yn bam da ki ksew ha ka thain jong ka Jesreel.’ ” Hadien ba u la ong ïa kane, u nongïathuhlypa samla u la mihnoh na ka kamra bad u la phet ïap.

2 SYIEM 9:37

Ïa kaba sah jong ka yn pynsaphriang hangta kum ka jakhlia, khnang ba yn ym don mano mano uba lah ithuh ïa ki.’ ”

JEREMAÏAH 49:2

Hynrei ka por ka poi haba ngan pynlong ïa ki briew jong ka nongbah Rabbah ban ïohsngew ïa ka jingsawa jong ka thma, bad yn ieh ïa ka ha ka jingjot bad ïa ki nongrit jong ka ban thang haduh khyndew. Nangta ki Israel kin shim pat ïa la ka jaka na kito kiba la shim ïa ka na ki.

JOSHUA 15:56

ka Jesreel, ka Jokdeam, ka Sanoah,

JOSHUA 17:11

Hapoh ka ri Issakhar bad Asher, ki Manasseh ki ïohkynti ïa ka Beth Shan bad ka Ibleam, lem bad ki nongrit kiba sawdong jong ki, kumjuh ruh ïa ka Dor (kata kaba harud duriaw), ka Endor, ka Taanakh, ka Megiddo, bad ki nongrit kiba sawdong jong ki.

JOSHUA 17:15

U Joshua u jubab, “Lada phi ïabun paid haduh katta katta bad ba ka ri lum Ephraim ka rit than ïa phi, te khie leit sha ki khlaw bad prat na ka bynta ïa lade ha ka ri ki Peris bad ki Rephaim.”

JOSHUA 17:17

U Joshua u ong ha ki jait Ephraim bad Manasseh ba sha Sepngi, “Da shisha phi ïabun paid, bad phi long kiba khlaiñbor. Phi ïoh shuh shuh nalor ka shi bynta.

JOSHUA 17:18

Ka ri lum kan long ka jong phi. Wat la ka dei ka khlaw, phin prat pynkhuid bad shim kynti ïa ka na kawei ka tduh sha kawei pat ka tduh. Shaphang ki Kanaan, phin beh noh ïa ki, wat la ki don ki kali ïapom da ka nar bad ba ki long ki briew kiba khlaiñ.”

JOSHUA 19:18

Ka jaka jong ka, ka kynthup ïa ka Jesreel, ka Khesulloth, ka Shunem,

NONGBISHAR 4:13

u la khot ïa ki khyndaispah tylli ki kali ïapom kiba da ka nar bad ïa ki rangbah jong u baroh, bad u la phah ïa ki na Harosheth-jong-ki-Jentil sha ka wah Kishon.

NONGBISHAR 4:3

U Jabin u don khyndaispah tylli ki kali ïapom kiba da ka nar, bad u la synshar ïa ki Israel da kaba banbeiñ bad lehbor haduh arphew snem. Nangta ki paid Israel ki la kyang jam ha U Trai ban ïoh jingïarap.

NONGBISHAR 6:33

Nangta ki Midian, ki Amalek, bad ki jaitbynriew ka ri shyiap ki ïalumlang baroh, ki jam sha shiliang ka wah Jordan, bad ki sher dara ha ka Them Jesreel.

1 SAMUEL 29:1

Ki Philistia ki lumlang ïa u paidïapom jong ki baroh ha Aphek, katba ki Israel ki sher dara harud ka pung kaba ha ka them Jesreel.