JOSHUA 16:4 - Khasi CL Bible (BSI)

⁴ Ki khun ki ksiew jong u Joseph, ka jait Ephraim bad ka jait Manasseh ba sha Sepngi, ki la ïohpdiang ïa kane ka ri kum ka jingïohkynti jong ki.

KA BAIBL

⁴ Kumta, ki khun u Joseph, u Manasseh bad u Ephraim, ki la shim ïa la ka ri kynti.

JOSHUA 16:4 Mawu Ofanana

JENESIS 41:52

U ong ruh, “U Blei u la ai khun ïa nga ha ka ri ba nga shah jynjar”; kumta u la khot kyrteng ïa u khun ba ar, u Ephraim.

ESEKIEL 47:13

U Trai Nongsynshar u la ong, “Kine ki long ki pud ki sam jong ka ri ïa kaba yn bynta hapdeng ki khat-ar jait, ha kaba ka jait u Joseph kan ïoh ar bynta.

JOSHUA 16:5

Kane ka long ka ri jong ki longïing ka jait Ephraim: u pud jong ki u sdang na Ataroth Addar ha ka phang mihngi haduh Beth Horon kaba Shaneng,

JOSHUA 17:14

Ki khun ki ksiew jong u Joseph ki ong ha u Joshua, “Balei phi ai ïa ngi tang shi bynta jong ka ri ba ngin kam kynti kum la ka jong? Ngi ïadon bun ngut namar U Trai u la kyrkhu ïa ngi.”

JOSHUA 18:5

Ïa ka ri yn pynbynta mar katjuh ha ki hynñiew bynta; ka jait Judah kan sah ha la ka jaka shaphang shathie, bad ka jait Joseph ha la ka jaka shaphang shatei.