JONAH 4:10 - Khasi CL Bible (BSI)

¹⁰ U Trai u la ong ha u, “Une u jingthung u la san ha ka shi miet bad jah noh ha kaba bud; mem shym la leh ei ei na ka bynta jong u, bad mem shym la pynlong ïa u ban san — pynban me la sngewsih na ka bynta jong u!

KA BAIBL

¹⁰ Te U Trai u la ong, “Me la isynei mo ïa uta u Kikaïon, ïa uba mem shym la minot, lymne mem shym pynsan ïa u; uba shi miet u la mih, bad shi miet u la ïap:

JONAH 4:10 Mawu Ofanana

JONAH 4:11

Katno tam, te, ba ngan don ka jingsngewsynei ïa ka Ninebeh, kata ka nongbah bakhraw. La kumno kumno, ka don palat ïa ka shi lakh arphew hajar ngut ki khunlung balui lui ha ka, kumjuh ruh shibun ki mrad!”

JONAH 4:9

Hynrei U Blei u la ong ha u, “Me don hok aïu ban bitar ïa u jingthung?” U Jonah u la jubab, “Nga don ka hok baroh ban bitar — ban bitar eh ban ïap!”

1 SAMUEL 20:31

Hato mem sngewthuh ba katba u Dabid u dang im, lano lano men ym ïoh long u syiem jong kane ka ri? Mynta hi to khie leit bad wallam ïa u shane — u dei ban ïap!”