JENESIS 24:23 - Khasi CL Bible (BSI)

²³ U ong, “To ïathuh ïa nga uei u kpa jong phi? Hato don jaka ha ka ïing u kpa jong phi ïa ki briew jong nga bad ïa nga ba ngin ïoh sahmiet?”

KA BAIBL

²³ bad u la kylli, “Hato pha long ka khun jongno? to ïathuh ha nga mynta, nga kyrpad ïa pha: don ka jaka ne em ha ïing u kpa jong pha ba ngin ïashong basa?”

JENESIS 24:23 Mawu Ofanana

JENESIS 24:22

Haba ka la dep ai um, uta u briew u shim ïa ka sati ksiar kaba remdor bad u pyndait ha ka khmut jong ka, bad u pyndeng ruh ar tylli ki khadu ksiar kiba heh ha ki ryndang-kti jong ka.

JENESIS 24:24

“U kpa jong nga u dei u Bethuel u khun jong u Nahor bad ka Milkah,” ka la jubab.

JENESIS 24:47

Nga la kylli ïa ka, ‘Uei u kpa jong phi?’ Bad ka la jubab, ‘U kpa jong nga u dei u Bethuel, u khun jong u Nahor bad ka Milkah.’ Nangta nga pyndait ïa ka sati ha ka khmut jong ka, bad nga pyndeng ruh ïa ki khadu ha ki ryndang-kti jong ka.