Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




JENESIS 19:5 - Khasi CL Bible (BSI)

5 Ki pyrta ïa u Lot bad kylli ïa u, “Hangno kito ki rangbah kiba wan sah bad me ha kane ka miet? Pynmih ïa ki shabar!” Ki shynrang jong ka Sodom ki kwah ban ïathiah shongkha bad ki.

Onani mutuwo Koperani

KA BAIBL

5 bad ki la ïakhot ïa u Lot, bad ki la ïa-ong ha u, “Ha-ei kito ki briew kiba la ïawan sha me ha kane ka miet? to da pynmih shabar ïa ki sha ngi, ba ngin ïoh ithuh ïa ki.”

Onani mutuwo Koperani




JENESIS 19:5
23 Mawu Ofanana  

U Lot u mih shabar, u da khang tdam ïa ka jingkhang.


Kaba kham sniew ïa baroh, ka long ba don ki shynrang bad ki kynthei kiba shakri kum ki nuti ha kita ki jaka mane blei thala. Ki paid Judah ki la leh ïa kine ki kam kiba ilehrain ba ju leh da kito ki briew ïa kiba U Trai u la beh noh na ka ri katba ki Israel ki dang leit kurup ïa ka.


U la pynduh jait ïa baroh ki nuti shynrang bad kynthei kiba shakri ha ki duwan jong ki blei thala kiba dang sah naduh ki sngi u Asa u kpa jong u.


Lada U Trai Badonbor Baroh um shym ailad ïa ki katto katne ki briew ban lait im, yn jin da la pynjot hi thiaw ïa ka Jerusalem, kumba long ïa ka Sodom bad Gomorrah.


Ïa ki jingnoh shiliang jong ki yn bat pyrshah ïa ki. Ki leh pop khlem rieh kumba ki briew ka Sodom ki la leh. Ki long kiba la tim, bad ki la wallam ïa ka halor jong ki hi.


Dei kata keiñ balei ba la bat noh ïa u slap, bad u slap pyrem um shym la wan. Pha la da i syriem hi kum ka nuti; pham don kano kano ka jinglehrain.


Hato kin sngewlehrain namar ki la leh ïa kine kiei kiei kiba ijli? Em, kim shym la sngewlehrain satia; kim tip hi ruh kumno ban sawkyr-ang. Bad kumta kin kyllon kumba kiwei ki la kyllon; haba nga pynshitom ïa ki, kata kan long kaba kut jong ki. Ma nga, U Trai, nga la kren.”


Ma ka bad ki khun kynthei jong ka ki la sngewsarong namar ki la don kyrhai ban bam bad im ha ka jingsuk bad ka jingjar jar, hynrei kim shym la sumar ïa kiba duk bad ïa kiba rangli.


Ki la sngewsarong bad mutlop bad leh ïa kiei kiei kiba nga isih, kumta nga la pynjot ïa ki, kumba pha tip bha.


“Ka Samaria kam shym leh pop shiteng na kaei kaba pha la leh. Pha la leh kham ijli ban ïa kaba ka la leh. Ka jingbamsap jong pha ka pynlong ïa ki hynmen ki para kynthei jong pha ban i lui lui da kaba ïanujor.


Ym bit ïa uno uno u briew ban ïathiah shongkha para shynrang. U Blei u isih eh ïa kata.


Lada u briew u ïathiah shongkha para shynrang, ki la leh ïa ka kam kaba sang; dei ban pynïap ïa ki baroh ar ngut.


Shisha phi tip ba ki bymman kin ym ïohkynti ïa ka Hima U Blei. To wat shukor ïa lade; ki briew kiba awria lane kiba mane ïa ki bleithaw lane kiba klim lane kiba leh khyllah para shynrang


“Ym dei ïa u Israel, shynrang lane kynthei, ban leit long nuti ha ka jaka mane blei.


bad ki briew kiba sniew bad kiba shukor kin nang ïaid na kaba sniew sha kaba kham sniew, da kaba shukor ïa kiwei bad shah shukor ïa lade.


Wat la katta, shibun kin bud ïa ki lynti bajakhlia jong ki; bad namar kaei kaba ki leh, kiwei kin kren sniew ïa ka Lynti jong ka jingshisha.


U la pyllait im ïa u Lot, u briew uba bha, uba la pisa jingmut da ka jinglong bajakhlia jong ki briew bymkheiñ ïa ka aiñ.


To kynmaw ïa ka Sodom bad Gomorrah, bad ki shnong ba-marjan, ha kaba ki briew ki leh kumba la leh kito ki angel bad ki kyrsum ha ki jingleh nuti bad bajakhlia: Ki shah ïa ka jingpynshitom ha ka ding bymjukut kum ka jingmaham ïa baroh.


Katba ki dang pynsngewbha ïa lade kumta, kynsan kynsan la don ki riewthala na kata ka shnong ki kerkut ïa kata ka ïing, ki da tied tyngeh ïa ka jingkhang. Ki ong ha uta u tymmen, “Sei shabar ïa uto u briew uba rung ha ïing jong phi! Ngin ïathiah shongkha bad u!”


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa