ÏOANNIS 9:15 - Khasi CL Bible (BSI)

¹⁵ Ki Pharisi, te, ki la kylli biang ïa uta u briew kumno u la ïoh imat pat. U la ïathuh ïa ki, “U la tah khyndiat ka ktieh ha ki khmat jong nga; nga la bta khmat, bad mynta nga la imat.”

KA BAIBL

¹⁵ Namar kata, kita ki Pharisi ruh de ki la ïakylli ïa u pat, kumno u la ïoh peit ki khmat. U la ïathuh te ha ki, “U la buh ïa i sboh khyndew ha ki khmat jong nga, nga la leit bta ïa lade ruh, kumta, nga ïoh imat.”

ÏOANNIS 9:15 Mawu Ofanana

JEREMAÏAH 36:17

Nangta ki la ong ïa u, “Ïathuh ha ngi, mynta, kumno phi la poi thoh ïa kane baroh? Hato u Jeremaïah u la ong ïa ka ha phi ban thoh?”

ÏOANNIS 9:17

Kumta ki Pharisi ki la kylli ïa uta u briew sa shisien, “Me ong u la pynkoit ïa me na ka jingmatlah jong me — haba kumta, me ong aïu shaphang jong u?” “U dei u nongïathuhlypa,” uta u briew u la jubab.