EKSODOS 7:21 - Khasi CL Bible (BSI)

²¹ Ki dohkha ha ka wah ki la ïap, bad ka la sma iwtung eh kat haduh ba ki nong Ijipt kim nud shuh ban dih um na ka. Ka snam ka la don ha kylleng ka ri Ijipt.

KA BAIBL

²¹ Bad kita ki dohkha kiba ha kata ka wah ki la ïap noh; bad kata ka wah ka la iwtung, te ki Ijipt kim lah ban dih shuh na ka um jong kata ka wah; te la don ka snam ha ka ri Ijipt baroh kawei.

EKSODOS 7:21 Mawu Ofanana

SALM 105:29

U la pynkylla ïa ki wah jong ki sha ka snam bad pynïap ïa baroh ki dohkha jong ki.

EKSODOS 7:18

Ki dohkha kin ïap, bad ka wah kan sa iwtung eh kat haduh ba ki nong Ijipt kin ym nud ban dih um na ka.’ ”

EKSODOS 7:20

Nangta U Moses bad u Aaron ki la leh kumba U Trai u la hukum. Ha khmat jong u Pharaoh bad ha khmat ki rangbah pynïaidkam jong u, u Aaron u la rah ïa la u diengduh bad u tied ïa ka sla um jong ka wah Nile, bad ka um baroh ka la kylla snam.

EKSODOS 7:22

Nangta ki nongleh myntor jong u Pharaoh ki la leh kumjuh da ka myntor jong ki; bad u Pharaoh u dang mutlop hi kumba u long. Kumba U Trai u la lah ong, u Pharaoh u la kyntait ban shahshkor ïa u Moses bad u Aaron.

EKSODOS 8:14

Ki nong Ijipt ki la lum thup ïa ki shi jaka jaka haduh ba la iwtung lut ka ri baroh kawei.

ISAÏAH 19:8

Uwei uwei baroh uba kamai ïa lade da kaba khwai ha ka Nile un ud khuslai bad un ïam; ki khwai bad ki jar jong ki kin long ki bymmyntoi shuh.

JINGPYNPAW 8:9

Shi bynta na ka lai bynta jong ka duriaw la pynkylla snam, shi bynta na ka lai bynta jong ki jingthaw ba-im ha ka duriaw ki la ïap, bad shi bynta na ka lai bynta jong ki lieng la shah pynjot.