Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




EKSODOS 15:9 - Khasi CL Bible (BSI)

9 U nongshun u ong, ‘Ngan beh kthong bad kem ïa ki, ngan ïabynta ïa ka spah jong ki, bad ngan shim kat ïa kaba nga mon; ngan sei ïa la ka waitlam, bad ngan shim ïa baroh kaba ki don.’

Onani mutuwo Koperani

KA BAIBL

9 Uta u nongshun u la ong, ‘Ngan sa beh, ngan sa lap, ngan sa pynïabynta ïa ka jinglute: yn sa pynhun ïa ka jingkwah jong nga halor jong ki; ngan sei ïa la ka waitlam, ka kti jong nga kan sa pynjot ïa ki.’

Onani mutuwo Koperani




EKSODOS 15:9
15 Mawu Ofanana  

“U Benjamin u long kum u suri uba jlawnguid, Mynstep bad janmiet u pynïap bad u bam.”


Nga beh kthong ïa ki nongshun jong nga, bad nga jop ïa ki; ngam shym sangeh tad haduh ba ngan da pynjot ïa ki.


Ka la phah khubor sha u Elijah: “Ai ba ki blei kin pynïap ïa nga lashai kum ha kane ka por lada ngam leh ïa kajuh kaba me la leh ïa ki nongïathuhlypa.”


“Ngan wallam bun ki rangbah ban pynjot ïa kane ka nongbah jong me bad ban rah mar shi kham ka khyndew ha ki kti jong ki. Ai ba ki blei kin shoh ïap ïa nga lada ngam leh kumta!”


Haba la ïathuh ha u Pharaoh ba uta u paidbah u la phet, ma u bad ki rangbah synshar jong u ki kylla ka jingmut jong ki, bad ki la ong, “Ngi la leh aïu? Ngi la shah ïa ki Israel ba kin phet noh, bad ngi la duh ïa ki kum ki mraw jong ngi!”


Ka kham bha ban long uba sngewrit bad sah duk ban ïa kaba long uba meng bad ïoh bynta na ka jinglute jong ki.


Mynno na ki blei baroh jong kine ki ri uba la ju pyllait ïa la ka ri na u patsha jong ngi? Te kaei kaba pynlong ïa phi ban pyrkhat ba U Trai u lah ban pyllait ïa ka Jerusalem?”


Bad kumta ngan ai ha u ïa ka burom, ka jaka hapdeng kiba khraw bad kiba donbor. U la aiti mon sngewbha ïa la ka jingim bad u la shim bynta lem bad ki riewbymman. U la shim ïa ka jaka jong ki nongpop kiba bun bad u la duwai ba ki kin ïoh ïa ka Jingmap-ei.”


“To ai da ka kyrteng bathymmai ïa u syiem ka Ijipt — ‘U riew kob-pia uba la duh ei ïa la ka kabu’.


Ki khnam jong me ki sam lyngba ïa u nongïalam ka kynhun shipai jong u haba u la wan kum ka 'erïong ban pynsakma ïa ngi, da ka jingsarong kum kito kiba banbeiñ ïa kiba duk ha kaba rieh.


Hynrei haba u briew uba kham khlaiñ u tur ïaleh ïa u bad jop ïa u, u kit noh ïa baroh ki tiar ïaleh kiba u trai u la shaniah bad u ïasam ïa kaei kaba u la lute.


“Ki dang ïawad ïa kiei kiei ban kurup bad ïabynta, Kawei lane ar ngut ki kynthei na ka bynta uwei uwei u shipai, ka jaiñ baremdor na ka bynta u Sisera, bad ki jaiñ ba la thain itynnat na ka bynta ka ryndang jong ka syiem.”


U Dabid u kylli na U Trai, “Ngan leit beh ne em ïa kine ki nonglute? Ngan lap ne em ïa ki?” U jubab, “Khie leit beh ïa ki; men lap ïa ki, bad men pyllait ïa kiba la shah ringmraw.”


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa