Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




AMOS 7:8 - Khasi CL Bible (BSI)

8 U la kylli ïa nga, “Amos, me ïohi aïu?” “U Sawar,” nga la jubab. Nangta u ong, “Nga pyndonkam ïa u ban pyn-i ba ki briew jong nga ki long kum ka kynroh ka bym biang sawar. Ngan ym kylla shuh la ka jingmut shaphang kaba pynshitom ïa ki.

Onani mutuwo Koperani

KA BAIBL

8 Bad U Trai u la ong ha nga, “Ko Amos, me ïohi aïu?” Te nga la ong, “U sawar.” Ynda kumta, U Trai u la ong, “Ha khmih, ngan buh ïa ka sawar hapdeng ki Israel u paidbah jong nga; ngan ym ïaid kiar ïa ki shuh:

Onani mutuwo Koperani




AMOS 7:8
15 Mawu Ofanana  

Ngan pynshitom ïa ka Jerusalem kumba nga la leh ïa ka Samaria, kumba nga la leh ïa u Ahab u syiem ka Israel bad ïa ki khun ki ksiew jong u. Ngan pynkhuid phar ïa ka Jerusalem na ki briew jong ka kumba khuid ka pliang ba la ñiad bad pyndem pyllup ïa ka.


Ka jingbishar hok kan long u 'sai-thew na ka bynta ka nongrim, bad ka jinglehhok kan long u 'sai-sawar jong ka.” U phria un sar noh ïa baroh ki jingshukor ha kiba phi shaniah, bad ki jingshlei kin pynjot ïa ki jingsngewshngain jong phi.


Ki dkhoh bad ki tyngab kin shimti ïa ka ri. U Trai un ym pynseisoh shuh ïa ka, kumba ka la long ha shuwa ka jingpynlong ïa ka pyrthei.


Ma phi ki briew phi la kyntait ïa nga; phi la pynphai ïa la ki ingdong sha nga. Kumta nga la kner ïa la ka kti bad pynlwet ïa phi namar nga la thait ban teh lakam ïa ka jingbitar jong nga.


U Trai u la kut jingmut ba ki kynroh jong ka Seïon ki dei ban khyllem; u la thew ïa ki ban pynthikna ïa ka jingpynjot thiaw. Ki mot bad ki kynroh mynta ki ïadon lang ha ka jingjot.


Ka Gomer ka la kha ïa i khun ba ar — ha kane ka por da i kynthei. U Trai u la ong ha u Hosia, “Pynkyrteng ïa ka, ‘ka Lo-Ruhamah’ namar ngan ym pyn-i jingieit shuh ïa ki briew ka Israel, lane map ïa ki.


Nga la ïoh kawei pat ka jingïohipaw na U Trai. Ha ka, nga ïohi ïa u ba u dang ïeng marsyndah ka kynroh ïa kaba la tei da ka jingïarap u sawar, bad la don u sawar ha ka kti jong u.


U Trai u kylli, “Ko Amos, me ïohi aïu?” “Shi shang ki soh,” nga la jubab. Nangta U Trai u la ong ha nga, “Kaba kut ka la wan ha ki briew jong nga ki Israel. Ngan ym kylla shuh la ka jingmut shaphang kaba pynshitom ïa ki.


Ym don uwei pat u blei kum ma me, A Trai; me map ïa ki pop jong ki briew jong me kiba la lait im. Mem neh junom ha ka jingbitar, hynrei me sngewbha haba me pynpaw ïa ka jingieit baïaineh jong me.


Ki la noh mynsiem namar ka jingsuki jong ka jingïaid ka kam. Hynrei kin ïohi ba u Serubbabel u dang ïai tei ïa ka Templ, bad kin long kiba kmen.” U angel u la ong ha nga, “Ki hynñiew tylli ki sharak ki long ki hynñiew tylli ki khmat jong U Trai kiba khmih halor ka pyrthei baroh.”


“Kaei me ïohi?” U la kylli. “U diengpynïeng sharak ba la shna da ka ksiar,” nga la jubab. Ha ka kliar ka don ka pliang na ka bynta ka umphniang. “Halor u diengpynïeng sharak don hynñiew tylli ki sharak, kawei kawei bad ki jaka na ka bynta ki hynñiew tylli ki ksai sharak.


U angel u la kylli ïa nga kaei nga la ïohi. Nga la jubab, “Ka kot kli baher ha ka lyer; ka don khyndai mitar ka lynter bad saw mitar shiteng ka pyngkiang.”


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa