Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




2 SAMUEL 23:19 - Khasi CL Bible (BSI)

19 U long uba pawnam tam na ki “Laiphew Ngut”, bad u la kylla long u nongïalam jong ki, hynrei um shym da pawnam kat ki “Lai Ngut.”

Onani mutuwo Koperani

KA BAIBL

19 Hato um long uba kham donburom na ki lai ngut? namar kata, la pynlong ïa u, u nongïalam jong ki: hynrei, um shym kot haduh ki lai ngut ki banyngkong.

Onani mutuwo Koperani




2 SAMUEL 23:19
9 Mawu Ofanana  

Haba la jan sdang ka aïom ot, lai ngut na ki “Laiphew Ngut” ki la leit hiar sha ka krem Adullam, ha kaba u Dabid u don, katba shi kynhun ki Philistia ki dang shong dara ha ka Them Rephaim.


Ki lai ngut ki shipai bapawnam ki tur lyngba ka jaka shong dara jong ki Philistia, ki tong um na ka pukri, bad ki wanrah ïa ka sha u Dabid. Hynrei um treh dih ïa ka; hynrei u la theh ïa ka kum ka jingainguh ha U Trai,


U Abishai, u para jong u Joab (ka kmie jong ki ka dei ka Seruïah) u long u nongïalam jong ki “Laiphew Ngut kiba pawnam”. U la ïaleh da la u sum pyrshah ïa ki laispah ngut ki rangbah bad u la pynïap ïa ki, bad u la long uba pawnam napdeng “Laiphew Ngut”.


U Benaïah, u khun jong u Jehoïada, uba na Kabseel, u dei uwei pat u shipai uba pawnam; u la leh shibun ki kam shlur; kynthup ka jingpynïap ïa ki ar ngut ki khla-ka-wait jong ki Moab. Shisien u la leit hiar sha ka thliew ha ka sngi ba hap ïor bad u pynïap ïa u sing.


Uba ar na ki lai ngut kiba pawnam u dei u Eleasar, u khun jong u Dodo, uba na ka jait Ahoh. Ha kawei ka sngi, ma u bad u Dabid ki la kob ïa ki Philistia kiba la ïalumlang na ka bynta ka thma.


U long uba palat liam napdeng ki “Laiphew ngut”, hynrei um shym kot kat kita ki “Lai ngut”. U Dabid u aiti ha u ban peit halor ki nongap phira jong u.


Bad ki symbai kiba la bet ha ka khyndew kaba bha ki ïeng na ka bynta kito kiba ïohsngew ïa ka khubor bad shemphang ïa ka: ki pynmih soh, katto katne shispah tylli, kiwei pat hynriewphew tylli, bad kiwei pat laiphew tylli.”


Hynrei khyndiat ki symbai u la hap ha ka khyndew kaba bha, bad ki jingthung ki la pynmih symboh; katto katne ki la pynmih shispah tylli, kiwei pat hynriewphew tylli, bad kiwei pat laiphew tylli.”


Ka sngi ka don la ka jong ka jingitynnat, u bnai da kawei ka jingitynnat, bad ki khlur da kawei pat ka jingitynnat; bad wat hapdeng ki khlur don ki jingitynnat ba har rukom.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa