1 SAMUEL 2:34 - Khasi CL Bible (BSI)

³⁴ Haba ki ar ngut ki khun shynrang jong me, u Hophni bad u Phinehas kin ïap ha kajuh ka sngi, kane kan pyn-i ïa me ba baroh kaba nga la kren kan urlong.

KA BAIBL

³⁴ Te kane kan long ka dak ha me, ka ban hap halor ki ar ngut ki khun shynrang jong me, halor u Hophni bad u Phinehas; ha kajuh ka sngi kin ïap noh baroh ar ngut.

1 SAMUEL 2:34 Mawu Ofanana

1 SYIEM 13:3

Bad u nongïathuhlypa u ïai kren ban ong, “Kane ka duwan kan pra phum bad ïa u dpei yn pynsaphred. Te phin tip ba U Trai u la kren lyngba jong nga.”

1 SYIEM 14:12

Bad u Ahijah u ïai bteng ban ong ha ka tnga u Jeroboam, “Mynta, khie leit phai sha la ïing. Tang mar ïarung shapoh shnong u khun jong pha un ïap.

LOUKAS 2:12

Bad kane ka long kaei ka ban pynshisha ïa kata ha phi: Phin shem ïa u khunlung uba la sop da ki jaiñsop bad uba thiah ha ka shyngoid.”

1 SAMUEL 10:7

Haba kine kiei kiei kin jia, leh ïa kaba U Blei u ïalam ïa me ban leh.

1 SAMUEL 2:33

Pynban ngan pynsah ïa uwei na ki khun ki ksiew jong me bad un shakri ïa nga kum u lyngdoh. Hynrei uta ruh un sa matlah bad duh jingkyrmen, bad baroh ki ba-ha-ïing ha-sem jong me kin ïap shyrkhei.

1 SAMUEL 3:12

Ha kata ka sngi ngan pyndep ïa kata baroh kaba nga la kren pyrshah ïa ka ïing u Eli, naduh kaba sdang haduh kaba kut.

1 SAMUEL 4:11

La knieh ïa ka Synduk ka Jutang U Blei, bad ki khun shynrang jong u Eli baroh ar ngut, u Hophni bad u Phinehas, ki la shah pynïap.

1 SAMUEL 4:17

U nonglamktien u jubab, “Ki Israel ki la phet ïap na ki Philistia; ka la long ka jingshahjop kaba shyrkhei ïa ngi; bad nalor kata ki khun jong phi, u Hophni bad u Phinehas, ki la shah pynïap, bad ïa ka Synduk ka Jutang U Blei la shah knieh noh!”

1 SAMUEL 4:21

Ka pynkyrteng ïa uta u khunlung u Ikhabod, ka da batai, “Ka burom U Blei ka la phet na Israel!” — kaba thew ïa ka jingshah knieh noh ïa ka Synduk ka Jutang, bad ka jingïap u kthaw kurim bad u tnga jong ka.

1 SAMUEL 4:22

“Ka burom U Blei ka la phet na Israel,” ka ong, “namar ba la knieh noh ïa ka Synduk ka Jutang U Blei.”