Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




پێدایش 47:1 - هُدائے پاکێن کتاب، بلۆچی زبانا

1 ایسُّپ شت و گۆن پِرئونا گوَشتی: ”منی پت و برات گۆن وتی رمگ و گۆرُم و سجّهێن مال و هستیا چه کَنهانئے مُلکا آتکگ‌اَنت و نون گۆشِنئے دَمگا اَنت.“

Onani mutuwo Koperani




پێدایش 47:1
8 Mawu Ofanana  

گۆن وتی چُکّ و نماسگ و رمگ و گۆرُم و وتی سجّهێن مال و هستیا، گۆشِنئے دَمگا جَهمنند بئے که گۆن من نزّیکّ ببئے.


وهدے پِرئونئے لۆگا اے هال رَست که ایسُّپئے برات آتکگ‌اَنت، پِرئون و آییئے هِزمتکار گَل بوتنت.


آکوبا چه وت و پێسر یَهودا ایسُّپئے کرّا راه دات که گۆشِنئے راها جُست بکنت. گڑا آکوب گۆن وتی مردمان گۆشِنئے دَمگا سر بوت.


ایسُّپا گۆن وتی براتان و گۆن وتی پتئے لۆگئے مردمان گوَشت: ”منَ رئوان و پِرئونا هالَ دئیان. گوَشانی که منی برات و منی پتئے لۆگئے مردم که کَنهانئے مُلکا نِندۆک بوتگ‌اَنت، نون منی کرّا آتکگ‌اَنت.


شما بگوَشێت که ’تئیی کَستر چه کَسانیا شپانک و مالدار بوتگ‌اَنت، وتی پت و پیرُکانی پئیما.‘ گڑا شمارا اے اجازتَ رسیت که گۆشِنئے دَمگا جَهمنند ببێت که مِسریانی نِزّا سجّهێن شِپانک بَژّناکێن مردم اَنت.“


بله آ رۆچا من گۆشِنئے دَمگا که اۆدا منی مهلوک نِشتگ، اے کَهرا نئیاران. اۆدا مَکِسک‌گرَندَ نبیت. اے پئیما تئو زانئے که اے مُلکا هُداوند من آن.


تهنا گۆشِنئے دَمگا ترۆنگلا نگوَرت، همۆدا که بنی اِسراییل نِشتگ‌اَت.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa