پێدایش 26:8 - هُدائے پاکێن کتاب، بلۆچی زبانا

⁸ اِساک تان مزنێن مُدّتێا همۆدا نِشت. یکّ رۆچے پیلِستیانی بادشاه اَبیمَلِکا چه دریگا ڈنّ جَهلا چارت، دیستی که اِساک گۆن وتی جَن رِبِکّایا دَزجَنیا اِنت.

پێدایش 26:8 Mawu Ofanana

پێدایش 26:7

وهدے اۆدئے مردێنان چه اِساکا آییئے لۆگیئے بارئوا جُست کرت، چه تُرسا نگوَشتی که منی لۆگی اِنت، گوَشتی: ”منی گُهار اِنت.“ آییا دلا هئیال کرتگ‌اَت چۆ مبیت که اِدئے مردێن منا بکُشنت و رِبِکّایا ببرنت که آ شَررَنگے.

پێدایش 26:9

اَبیمَلِکا اِساک لۆٹاێنت و گوَشت: ”اَچه اے تئیی جَن اِنت! تئو چێا گوَشتگ که ’منی گهار اِنت‘؟“ اِساکا پَسّئو دات: ”من وتی دلا گوَشت که آییئے سئوَبا یکّے منی جندا کُشیت.“