Rúut 2:10 - Gusiilaay

¹⁰ Rúut nayah gújuul, násit, narok Boos : « Waa ucile nuwalenom jak mee ban búyegehi mbon nꞌínje ammee ajawoora ? »

Rúut 2:10 Mawu Ofanana

Fúcihum 18:2

Náraahulo, nañow to mee umaañen gúfaajiir, nátiiŋ ngayuho to nꞌgayeemool, natey ayabiil. Aburaham nayah gújuul nꞌetaam fáculiil.

Rúut 2:11

Boos násuupool arogool : « Gugaanangaan min ujogoor mee asomi kábiriŋ nan araaŋi acehe. Ukahulokat paayi bugo nꞌjaayi son mof man ubaji mee min újool bu galako mꞌbugan gan umusut úmir.

Rúut 2:13

Rúut násuupool arogool : « Anafaanom, búyegehi buseset nꞌínje. Elobi ekankaan min búyegehom bubeb haani min ilet mee ájagagai. »

Rúut 2:19

Ñeer Naomi narogool : « Béy nuforulo mee mee jaat bajoser be ? Mꞌbarager bara ay nújagage ? An aahu han búyegehool buset mee nꞌaw, mbil Acehériit mee ásoonienool. » Rúut násuupool arogool : « Mꞌbarager bara amaañen acee níjagage, gurogool Boos. »

Rúut 2:2

Funak fucee, Rúut amowabiit aahu narok asomool Naomi : « Icamencamen ejow nꞌurager waawu, ban guyim mee gufaak min ífalanken, nicee nibaj galiten. Bare mꞌbarager ban ara bo abil mee esoŋ nakahenom ninogen. » Naomi narogool : « Asáabulom ujow. »

Rúut 2:9

Uñeer ban umaañen waawu gommee neyim, nulagen ukoña waawu ban gommee ngahomen uliten waawu. Ujágagaom umaañen, ífireniifiren gakaaleni. Eéni marem mujogi, nujow urem dó nꞌgúpalaŋ gan gumoj mee. »