Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Mattĕo 5:22 - Geba Roman New Testament

22 Ḿî Jè jo, Jò dò̆sa thĭ, bija dèbwèbwè gè thèhtèsô ma cè thè̆buwe dō, cè kè b́èkò̆ dècirra. Kîd́ò̆ bija dèbwèbwè gō jo ma cè thè̆buwe, ‘Răka!’ dō, cè kèb́è jolekò̆ d́ŏ anedothabwe ajŭkho nu. Kîd́ò̆ bija dèbwèbwè gō jo cè thè̆buwe ‘Agudunapă!’ d́ō za gā lab́èkò̆ Larrāhmîŭ abòbu.

Onani mutuwo Koperani




Mattĕo 5:22
93 Mawu Ofanana  

Barasă sòibò̄ thĭ ne. Manè̄ kòd́òdo dō, ci ki ilaphlòḿĭkò̆ thĭ d́ŏ acirradè tòcò acukhòbu, kî zî gî̄ hlî gè̄ plè̆kò̆ thĭ d́ŏ ci sinagŏgā tòcò abu nu.


Kîd́ò̆ scisănibò̄ ḿè bija amèthĭ gi neb́î̆cè, ḿî adè mèthĭkèhta thotha ńò, tòcò ale ḿè. Barasă scisănibò̄ amèkè̆ kèhta thotha kî ge neb́î̆cè d́ŏ Larrā bu dèbwè ale dòkhò̆.


Barasă Pharizè̆pho tòcò thîhè̆b́è ajo d́ō cò d́ò, “Bija ajo dèbwè hna hèhta dèscidèhnè nu ḿî dèscidèhnè Asaphra Bilzabŭba acô̆thèlè̆ abu lò.”


Cò tò d́ò hwă dè hnî̆ńò, gôlô̄gele dè̄tob́o agè̄gòbrò dokhlo la gāb́i cè tòcò. Kîd́ò̆ d́ŏ dè̄tob́o aklè̆ dèlē thèhtagè dèdè̆ ad́ò, “Ajo ḿî Jo Phokhŏ Jè b́èlò̄gudu, htè ab́èthob́ètha Jè dèbwè nu. Sòkhĕńebò̄ ze lē.”


B́ĕnu, Petru lehtî Cè kî cò d́ò, “B́ĭcè, jè thè̆buwe gè̄ mèkèḿè jè d́ō, ja b́ăplè b́è cè bwīpla? Htô̆ ab́ahta thăthôtapla ā?”


“Acab́ô̆ gōnu, thĭ gô̆ abwè gā ta b́ăplè lŏtholŏtha athè̆buwe ńò d́ō, Apa aò Mò̄kho dèbwè gè̄ mèkò̆ thĭ gōnu lò lò.”


“B́èkî thĭ, Skrĭbāpho kî Pharizè̆pho awî tòpòkho tòcò. Manè̄ kòd́òdo dō, thĭ hè khwè̆b́a pèllè kî khò̆kho cab́ô̆htè thĭ ge mèni bōhmubicè dèbwè nu; kîd́ò̆ ani Hwă d́ō, thĭ mèphî̆htagè cè Larrā apho azî̄ d́olĭ thĭ gīplabu dòkhò̆.


Galapumo akhwĭ, thĭ gè̄ sèhlô̆htakò̆ Larrā adècirra cadè̄?


“B́ĕnu cò kò d́òkò̆ bija aò cu cukhò atîcî tòcò gōjo, ‘Thĭ ab́èhôkî̆kkè tòcò, sè dòbò Jè d́ŏ hmî aò lahtŭlablo htè dè prahnègè Mod́èlî kî zè Mò̄khobwèzo tòcò anikhĭ abu nu.


Phŭgido tòcò kî bija aladēplo lōwa tòcò căhlègè thè̆thî adîdî̄dahma ńò cab́ô̆htè zi kî̄ cirrathĭ zabò̄ Jezŭ nu.


Kîdò̆ tcabò̄, dèlē thèhta d́ŏ Mò̄kho nu ad́ò, “Ajo ḿî jo pho jè b́èlò̄gudu htè amè thalōthalai thoŏthèè jè dèbwè nu.”


Ḿî Jè jo, Jò d́ò̆sa thĭ, hôd́ă ḿè taplă ḿè; hôd́ăi ḿè Mò̄kho ḿè, manè̄, Mò̄kho ḿî Kib́ĭcè Ana.


Ḿî Jè jo, Jò d́ò thĭ, b́èlò̄bò̄ thĭ d́ĕd́òròkhè, kîd́ò̆ thèb́è̆bò̄ bija alômèssègnè̆ thĭ kî ad́òkè̆d́òô thĭ mi thĭ khè̆ tòcò anikhĭ.


Phŭgido kî Sanhedrîn lūkho Anedothabwe lŏcăcè tòcò thakăhta bija akă gā kha ane thè̆thî, agā sawè̄ Jezŭ alò dèkèḿè cab́ô̆htè zè gè̄ mèthĭ zabò̄ lōwa anikhĭ, nòthò̆ hnò̆nu, cè tè kèhtî ńò.


B́ĕ lumuwò dèhlî̆hta nu, Phŭgido tòcò, Anedothabwe tòcò, Skrĭbāpho tòcò kî Jŭkho Mādo lŏcăcè laglahlègè lōwa. Co cŏglo Jezŭ, lejoigè Cè d́ŏ Pilăto ò, Hwă d́ō ilagè Cè d́ŏ lōwa acukhòbu nu.


Jè kè d́è̆lî̄ thĭ bija amòscisă ḿî bò̄bwè nu. Scisăbò̄ bija htè dèthĭ hwă alekă nu, acô̆thèlè̆ ò ahtîladēnī za Larrā abu Kib́ĭcè dèbwè nu dòkhò̆. Hmahŏ, Jò d́ò̆sa thĭ, scisănibò̄ Ze le.


Alekă dòwò, anedothabwe, Phŭgido kî Skrĭbāpho tòcò leigè Jezŭ d́ŏ Dèladēplo ale kî cò d́ò lōwa,


Mègōnu d́ō, Phŭgido tòcò kî Pharizè̆pho tòcò ladēplo lōwa kî d́ògè, “Wè gè̄ mèb́ègè danè̄? Bija ajo dèbwè mègè dècòklîcòhjè̆ pwĕdimi!


Ajo ḿî acab́ô̆ dèjî̄b́è ahwela d́ŏ dèhmèla abu nu tòcò gē pĕhtabò̄ nu, htè ad́ò, ‘Awîakè̆ tò ò ńò kî cè tòcò dè wè̄ dè sè̆gè Jè ńò,’ nu.


Bija aboahò tòcò d́òscĭge Cè, “Nè hnè nu phŭ ò. Bò̄bwè wāhlè agè̄ mèthĭ nè bwè?” cè tòcò dè̆gè Cè do.


Mègōnu Jŭdapho tòcò d́òscĭgè Cè, “Nî ḿî Samarĭapho kî dèscidèhnè òni hîklè̆ wò d́ò do atè b́è ńò ā?” cò d́ò lōwa do.


Èpikŭreapho kî Stŏik dègomo asarado tòcò hnò̆nu le daragè cè cè. Tòcò cò d́ògè cè, “Htokhwi tèb́è ad́ò danè̄ nu athîhè̆bò̄ aè̆ ā?” cò d́ò lōwa do. Bija alewe tòcò cò d́ò cè, “Ală ḿî zè hè d́òi htĭge alewe tòcò ab́icèklèhtò awîakè̆ dòkhò̆,” cò d́ò lōwa do. Manè̄, d́ŏ cò d́ò̆htôigè Jezŭ adèmè kî adèhtaboge awîakè̆ akhoacè̆ nu.


Alekă dini Klĭbodo thaè thîhè̆ Jŭdapho tòcò sawè̄ Păulu alò dèkèḿè ḿî da acè̆ nè nu d́ō zo jo ladēplo lŏ Phŭgido tòcò kî Jŭdapho acirradè lŏcăcè, mèhwă za hna sò̆hto ò Păulu d́ŏ cè tòcò ahlò̆mò̄ nu.


Păulu tca dîgrî̄nî̄ hwă acirradè tòcò d́ō, zî jî̄b́èhtagè, “Thè̆buwe tòcò, htô̆do khŏdini jo, jò ò Kib́ĭcè ahlò̆mò̄ d́ŏ dèthohlî̆thahlî̆ abu,” cò d́ò lōwa do.


Ḿî̆dîḿî ńò bija aò b́ĕjo tòcò mò d́òphlò̆hta jè dèkèḿè, htè cè tòcò tcahtîb́ègè b́ĕ jò sò̆hto òwe acirradè tòcò ahlò̆mò̄ jo nu.


Mègōnu d́ō, za hna hèhtaphlòmĭ lōwa tòcò dèladēplo akhlŏ, za la d́òb́èsab́è lōwa,


Thodŏpho tòcò thîhè̆b́è hwă dèjî̄b́è ajo d́ō, cè tòcò lenī hwă Zarādo abu, cô thôithò̆igè bija tòcò nu. Phŭgima kî zò khò̆ zè khè tòcò ladēplo lōwa d́ŏ Sanhedrîn Jŭdapho ajŭkho nu, ploplo kî Jŭdapho anedothabwe lŏcăcè, Hwă d́ō za hna le phîhtaphlò thodŏpho tòcò d́ŏ dèkî̆dî̄ abu kî hna lejoi cè tòcò d́ŏ lōwa ahlò̆mò̄ nu.


Ze gei hwă bōhmubicè tòcò, cè b́è̆lă lōwa d́ŏ Jŭdapho Ajŭkho nu, mèhwă Phŭgima htôtcad́è̆tca cè tòcò kî cò d́ò,


Mèhwă ca thakăhta bija kî adoabwe tòcò kî Skrĭbāpho tòcò, mèhwă zò hlò̆wè̄ lōwa alò, cô pô za hja hwă Stè̆phano, ze lei lōwa d́ŏ Sahidrin jŭkho nu.


B́ĕnu bija asańă jŭkho tòcò tca dîgrînî cè d́ō, za tcahtîgè lōwa amūkă mè acab́ô̆ Mò̄khobwèzo dèbwè è̆ nu.


Ajo ḿî Mŏzè htè ad́ògè Israè̆lpho tòcò, ‘Kib́ĭcè gô̄ rôhtakò̆ d́ŏ thĭ klè̆ prò̆fèt dèbwè htè thĭ gō sòkhĕńekò̆ ze lē nu.’


B́èlò̄hlèbò̄ lōwa acab́ô̆ athè̆buwe nu, kî d́ŏb́èjab́èhlèbò̄ lōwa acîahtwè.


a ahudè tòcò, adèthaèni do tòcò, aò̆hmuapò tòcò, adohôdohò̆ dè tòcò, kî aăwūăthèphlè dè tòcò, nu di nib́è Kib́ĭcè ahtĭage ńò.


Gōnu akhoacè̆ thè̆buwe dèbwè le mèb́è dèhmŭ d́ŏ adèb́u tò ò ńò tòcò ahlò̆mò̄ nu ā?


B́ĕ ab́èkja dè ajo nu, bija tè b́è mèkèḿè kî wāhlè anikhĭ d́ŏ thè̆buwe ab́udè tòcò akho dimĭ ńò.


D́ò̆sabò̄ cè tòcò akò tò d́òkè̆d́òô bija dèbwè̆ ńò, ḿî cè tòcò kèb́è òjīòd́wă, mèb́èlò̄thòklè̆ anekî bija gŏ abwè nu.


Sòkhĕńe ladilasebò̄ b́ĕ Zî jî̄b́èhta nu. Bija adò sòkhĕńe Ze lē thè d́ŏ Lākho jo ńò tòcò nu dô hlô̆htab́è tèpwè dècirra ńò. D́okhlŏ ḿî wò dò sòkhĕńe ma dèlē thè d́ŏ Mò̄kho nu ńò d́ō, wô gô̄ hlô̆hta zabò̄ dècirra cadè̄?


D́ŏ Cè b́è mè pĕhtazòhtagè acè̆ Zî phî̆htagè asòkhĕńe Ze lē tòcò anikhĭ dèhlô̆htage lahtŭlablo,


Ŏ bwègudu! Na thaè thîhè̆ tèpwè htè dèb́u d́ŏ dèmè tò òkô akă ńò nu ḿî ahnahnă lò tè b́è ńò ā?


Kî bija ablî nu mè acab́ô̆ hmî nu lò. Zî ḿî dèkèḿè alākho, htè aò d́ŏ we neb́î̆cè alò kî ahèbrèi dèkî̆kkèmèhlò̆ d́ŏ wè thèd́è̆bwè alò dèdè̆ nu. Cî ḿî agè̄hò ahmîblî agè̄hta wî hîklè̆ kî gèhòa bija thèd́è̆bwè̆ d́ō dèdè̆ nu.


Cè b́è hô b́è hò̆, ḿî Cò tò d́òscĭge dè alī dôhmô̆ ńò. B́ĕ Cè b́èdeb́èbo nu, Za da htadohtaragè ńò, ḿî sascĭi acirradè adî̄ahma abu dèbwè lò.


mège ḿè dèkholī d́ŏ dèkî̆kkè kî dèkî̆kkè ḿè, dèhô kî dèhô ḿè. Ḿî iscĭgebò̄ cè hôwîhômò dòkhò̆, manè̄ d́ō, dèhôwî ḿî Kib́ĭcè ŏlă aki i thĭ b́ĕ Zo jogè thĭ akhî nu.


Gajă bija ad́òla ane aò dèhlî̆ aklè̆, barasă adèwè̄dèsè̆ athè̆buwe ńò dèbwè nu, cò òwe dèkhiklè̆.


Gōnu akhoacè̆ ge bēpha zakò̆ Kib́ĭcè Aphoali kî Mod́èlî azo. Bija htè adîdî̄dahma ńò ḿîwî, atè b́èlò̄ athè̆buwe ńò ḿîwî tòcò nu, zî dî ḿî Kib́ĭcè apho ńò.


D́ŏ thĭ tcahtî ab́udè dèbwè mè dèkhòwè adî ḿî dèkhòwèdo ńò d́ō, thèb́è̆htabò̄ zi nikhĭ d́ŏ Kib́ĭcè ò, htè aki i lōwa dèòthôḿô̆ nu. Ajo ḿî adèkhòwè ḿî tè b́è dèkhòwèdo ńò tòcò nu. Barasă dèkhòwèdo htè amèni bija dèthĭ ò hŏ, tè b́è ja thaè d́ò agè̄ thèb́è̆hta ajo tòcò anikhĭ nu ńò.


Mò̄khobwèzodo Mikĕlè̄ hnò̆nu, b́ĕ ca ăwū Mod́èlî Mŏzè aco akhè̆ nu, cò tò d́ògè dèhôdèhò̆ ńò; agudulă cò d́ò lōwa ḿî, “B́ĭcè gò̄ hò̆ d́ò̆è nè!” dôhmô̆ lò.


Mèhwă d́ō, Dèthĭ kî Dèlajò̄ b́èhtînīgè d́ŏ hmî ahnò bu nu. (Hmîhnò ajo ḿî dèthĭ gīpla tapla.)


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa