Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Mattĕo 25:34 - Geba Roman New Testament

34 B́ĕnu Saphra kò d́òkò̆ bija aò cu cukhò adèhtwè dòkhò̆ tòcò gōjo, ‘Thĭ, ab́è Ja Pa adèhôwî tòcò, le phîbò̄ htĭge, htè aò prahnègè thĭ nikhĭ hlĕ Lākho òhtagè nu.

Onani mutuwo Koperani




Mattĕo 25:34
68 Mawu Ofanana  

Cab́ô̆htè Prò̆fèt d́ògè dèjî̄b́è tòcò gē pĕhtabò̄ nu, Cò d́ò; “Ja ăhta Jò hòbŭ dègèlè abu, Jò d́òphlò̆htakò̆ dè htè aòhugè hlĕ lākho akăhtî tòcò nu.”


Kîd́ò̆ bija arră alè̄dakè̆ ahiaphă ḿîwî, abuawe ḿîwî, amo apa ḿîwî, aphoahmè̆ ḿîwî, lākhod́oklè̆ ḿîwî, Ji mi akhoacè̆ dèbwè, gī nib́ègekò̆ alī apla dègèjè, kî zi gi nib́èkò̆ dèòthôḿô̆ lahtŭlablo.


Cò d́ò lōwa tòcò, “Jò còlò nu thĭ kò ò̆b́èkò̆ hŏ; barasă aki i thĭ sańă Ju cukhò adèhtwè dòkhò̆ ḿîwî, atîcî dòkhò̆ ḿîwî nu atè b́èkja Jè ńò, agā sańăòb́è ḿî bija htè Apa prahnè htŏ anikhĭ tòcò nu.”


“Dòb́î̆sabò̄ Zion aphohmu gōjo, ‘Tcabò̄, Na Saphra lehtî nè, cî b́î zu jū, kî cò dò thîrîd́ŏ amo htè bija tò d́ò nènò hnî̆ńò tod́ŏ kî apho.’”


Cî B́ĭcè d́ò cè, ‘B́èzî̄b́èzô̄, zôpho aè kî adî̄ahma, nî dî̄ na hmagè dè tîkîpho tòcò akho d́ō, jè lè̄lakò̆ nè dè òèòò akho. Lenībò̄ ni B́ĭcè adèthaganāi abu.’


Cî B́ĭcè d́ò cè, ‘B́èzî̄b́èzô̄, zôpho aè kî adî̄ahma, nî dî̄ na hmagè dè tîkîpho tòcò akho d́ō, jè lè̄lakò̆ nè dè òèòò akho. Lenībò̄ ni B́ĭcè adèthaganāi abu.’


Kîd́ò̆ Saphra kò d́ògekò̆ cè tòcò gōjo, ‘Jò d́ò̆sa thĭ adî̄ahma, gô̆ apla b́ĕ thĭ mèni Jè thè̆buwe tòcò aklè̆ asciphogudu dèbwè dè dimimi nu, thĭ mèni tèpwè Jè.’”


“B́ĕnu cò kò d́òkò̆ bija aò cu cukhò atîcî tòcò gōjo, ‘Thĭ ab́èhôkî̆kkè tòcò, sè dòbò Jè d́ŏ hmî aò lahtŭlablo htè dè prahnègè Mod́èlî kî zè Mò̄khobwèzo tòcò anikhĭ abu nu.


D́ŏ Co kokho nu, ze hwelagè zi wî cè kè̆ gōjo, “Ajo ḿî Jezŭ, Jŭdapho Asaphra.”


Kîd́ò̆ cò d́ò, “Khahlô̆bò̄ thĭ dèkhòwè, manè̄ kòd́òdo dō, Mò̄kho Ahtĭage b́ôhtî htŏ.”


Megōnu d́ō, bija akhè̆b́a dèhmèla asciphogudu jo aklè̆ dôhmô̆ kî athèihŭ bija agè̄ mègōnu dèbwè nu, cè kè̄ b́èjokò̆ asciphogudu d́ŏ Mò̄kho Ahtĭage abu nu. Barasă bija amèkô akă kî athèihŭ bija mègōnu dèbwè nu, cè kè b́èjokò̆ adogudŭ d́ŏ Mò̄kho Ahtĭage abu nu.


B́ĕ Jezŭ hèkô klè nu, bija dèbwè cwèlehtî Cè, dōhnŏla Cò hlò̆mò̄ kî dè̆gè lōwa, “Sara aè, cab́ô̆htè ji gī nib́è dèthôḿô̆ lahtŭlablo nu, jè kè̄ b́è mè danè̄?”


barasă agā sańăb́è d́ŏ Ju cutîcî kî Ju cudèhtwè nu tè b́è Ji kī i thĭ ńò. Ab́èkja d́ŏ ab́èpradòlò hwă htŏ anikhĭ tòcò nu lò.”


Barasă Jezŭ d́òge cè, “Ab́èhôwî d́okhlŏ ḿî bija asòkhĕńe Kib́ĭcè alēahwè kî aòi cè tòcò nu dòkhò̆,” Cò d́ò̆sagegè lōwa d́o.


Gōnu akhoacè̆, prò̆fèt tòcò athwi khod́o kè̄ b́è dagekò̆ thĭ hlĕ Lākho òhta akăhtî htô̆ dola khŏnujo nu,


“Scisăbò̄ ḿè, Ŏ thŏ atîkîpho dòhmò, manè̄ thĭ Pa thaè ilanigè thĭ Mò̄kho Ahtĭage.


Cè tòcò kèwohta kî d́ò, “Ab́èhôwî ḿî Saphrado ale d́ŏ B́ĭcè ami abu nu. Dèmòdèma d́ŏ Mò̄kho kî dèdòdèthe d́ŏ Ahtajî gudu nu.”


Nathaniĕlè d́òscĭge Cè, “Sara, Nî ḿî Kib́ĭcè Apho, Israè̆l Asaphra,” cò d́ò lōwa do.


cè tòcò gle hwă htăb́è aphă lescĭgè Cè klè tòcò. Cè kèwod́ò̆lēhta, “Hozăna! Ab́èhôwî ḿî bija ale d́ŏ B́ĭcè ami abu dèbwè nu. Ab́èhôwî ḿî Israè̆l Asaphra!” cò d́ò do.


“Ŏ Apa, ja thaèni tèpwè bija Ni ila Jè tòcò kò òkôb́è Ja kă d́ŏ jò ò ale arră nu, cab́ô̆htè ca gā tcahtîb́èbò̄ Jò dò Je the htè Ni ilanigè Jè nu, manè̄, Nè b́èlò̄gè Jè hlĕ Lākho tè b́è b́òla hnî̆ńò nu.


B́ĕnu bija aboahò tòcò kèwohtasô, “Mèthĭ Cè! Mèthĭ Cè! Htalaglo Cè Krusu alò!” Pilăto d́è̆gè cè tòcò, “Thĭ thaèni ja gā htalaglo thĭ Saphra Krusu alò ā?” Phŭgido tòcò d́òscĭ cè, “Wa Saphra ḿî Caĕsarè lò, alewe tò ò ńò,” cò d́ò lōwa do.


Dèado B́ĭcè d́ògè hlĕ aŭsu òjî̄òkjagè nu.’


Kib́ĭcè lè̄htani ŭsu thĭ Zôpho, Zo thodŏle lōwa agô̄ hôwî thĭ cab́ô̆htè bija gŏ abwè gā bāphlòḿĭbò̄ adèkî̆kkèmèhlò̆ nu,” cò d́ògè lōwa tòcò do.


Kî wî gî̄ ḿî ma Kib́ĭcè aphoali d́ō, wi gī nib́è tèpwè dèilage, Kib́ĭcè kî Krĭstu adèilage apho tòcò nu. Manè̄, wa khaplob́è Krĭstu Zè dèssègnè̆bòdò kî wi nib́èplo Zò dò Ze the.


Thè̆buwe tòcò, ja thaè d́ò ḿî dè htè ab́èb́òlai thwihtĭ phehî nu di nib́è za B́ĭcè Ahtĭage ńò. Kî dè htè athŏaô̆ za nu, di nib́è za dè to thŏ tô ô̆ ńò.


Wô thôithò̆idè htè Cè Tcahtĭ d́ò; “Dè htè gādŭ da tcahtî kî nigu dî thîhè̆b́è hnî̆ńò, dè htè aò d́ŏ bija adèthîhè̆ akhlŏ, dè htè Kib́ĭcè pradòlògè ab́èlò̄ Cè tòcò anikhĭ dèdè̆ nu.”


Thĭ thîhè̆ tèpwè htè bija amèdè atè b́è ńò nu di nib́è Kib́ĭcè ahtĭage ńò nu, htè bija adèò khorokhara tòcò, athèb́è̆ dèjòdèja tòcò, alathulakèḿè tòcò, azòlò̄ôè̆ tòcò, ad́ŏthibwĭ tòcò,


dèd́òdî̄d́òdè, dèò̆hmuapò, dèhmupòhtòî lŏcăcè nu. Khŏnujo ji ithidĭ thĭ, hlĕ mocè̆kho nu ḿî ḿî ji ithidĭ htŏ thĭ thĭ. bija amè gōnu tòcò nu gī di nib́èkò̆ Kib́ĭcè ahtĭage ńò.


Bija htè alathulakèḿè, ahôdèhò̆dè kî adèthaèni do tòcò nu di nib́è za Krĭstu kî Kib́ĭcè ahtĭage dèbwè̆ ńò. (Dèthaènido ḿî dèthèb́è̆ dèjòdèja domo lò.)


Wi isôhta thĭ kho thĭ ă, wò d́òkhŭd́òmò thĭ, wa thakăhta thĭ dèjwèjwè, cab́ô̆htè thĭ kò ò thôḿô̆bò̄ dè b́è B́ĭcè atha, B́ĭcè htè ajo thĭ cab́ô̆ thĭ gī nib́èplo Zi htĭ Ze ge kî Zò dò Ce the nu.


B́eḿĕ wa gā khab́è ploplo ma Cè d́ō, wu ku ŭi ploplo b́è Cè lò. B́eḿĕ wa gā jab́i ma Cè d́ō, Za gā jab́i tèpwè wa lò.


Cahta b́ĕ khŏnu jo, dènodèbè adèlīdèbwî htè dèmèdî̄mèhmage jè òhnè htŏ ji nikhĭ. Ḿî Kib́ĭcè Acirradè adî̄ahma adèila ji nikhĭ nu. Ci ki ilakò̆ jè b́ĕ muni dini nu. Kî tèb́è htĕ jè dèbwè anikhĭ lò ńò, gajă bija htè ab́èlò̄ Cè kî adôlai Zè dè òlî̄hta kòd́ò̆ athè̆ lŏcăcè tòcò anikhĭ lò.


Athĕbwe ḿî cè tòcò ḿî lŏ spirito amè dèkhazô adèmè, agē le mèzo agī nib́è dèhlô̆htage tòcò nu.


Ḿî cè tòcò thaèni htĭge aè khlŏlĭ, amò khlŏlĭ ajo, htè aḿî Mò̄kho htĭge nu. Kib́ĭcè mèhtani cè u, d́ŏ akhoacè̆, Cè b́è jo lōwa cî B́ĭcè nu, Ca ta thăwāi tèpwè ńò.


Ḿî wa anib́è dèb́u tòcò nu, wo gō dole tèpwè Kib́ĭcè è̆ dèsò̆dūsòd́è̆ alle, manè̄ d́ŏ Cè Tcahtĭ d́ò; “D́ŏ dèthèhtè abu jô hôd́ăgè; htè bija tòcò gē de lenīb́èkò̆ d́ŏ ja pradòlò dèsò̆dūsòd́è̆ alle nu dèbwè̆ ńò,” nu. Kib́ĭcè adèphîdèmè hwă htŏ hlĕ Cò b́òla hwă Lākho athè̆lè̄kho nòthò̆ hnò̆nu, Cò d́ògè dè ajo lò.


Dî ḿî ńò d́ō, Cu kū hluhtaib́è Ze ne aplă kî apla hlĕ Lākho òhta nu. Ḿî khŏnujo b́ĕ dè akhî kŭdu b́ôhtîhtagè jo nu, Cè d́è̆lî̄hta Ze ne bija lŏcăcè anikhĭ tapla lò, cab́ô̆htè Zî gî̄ phîkè̆ dèkhòwè d́ŏ Zè dèhluhta Ze ne nu.


B́èlò̄ jè thè̆buwe tòcò, sòkhĕńebò̄! Kib́ĭcè rôhlègè bwèssègnè̆ d́ŏ Lākho akho jo ḿî agī niò̆jòa d́ŏ dèb́udènè abu kî agī nib́è Htĭge htè Kib́ĭcè aḿăkhai htŏ aki i bija htè ab́èlò̄ Cè tòcò nu tèb́è d́o ńò ā?


Manè̄ d́ō, thĭ b́ugè kî thĭ dèb́u tcale d́ŏ ahlò̆mò̄ htè thĭ tha adèhlô̆htage nu.


mège ḿè dèkholī d́ŏ dèkî̆kkè kî dèkî̆kkè ḿè, dèhô kî dèhô ḿè. Ḿî iscĭgebò̄ cè hôwîhômò dòkhò̆, manè̄ d́ō, dèhôwî ḿî Kib́ĭcè ŏlă aki i thĭ b́ĕ Zo jogè thĭ akhî nu.


Gajă bija Lākhopho lŏcăcè thèb́è̆hta cè, anu ḿî hlĕ Lākho òhta athè̆lè̄kho nu ami tèb́è hwela d́ŏ Thŏpho ab́èhluhtai tod́ŏ adèò acèbu ńò tòcò nu.


Hlĕ aŭsu nu dèphodèwe na tcahtîgè nu aò, ḿî khŏnujo atò ò be ńò, cò ògè d́ŏ dèlajò̄codibi abu nu kî za gā htakò̆ tapla be d́ŏ zè dèkè̆dèhlè̆mè̄ anikhĭ lò. Bija Lākhopho htè hlĕ Lākho òhta athè̆lè̄kho lò ami tèb́è hwelahmăigè d́ŏ dèòthôḿô̆ acèbu ńò tòcò, gè̄ htèdômô̄dahmă lōkò̆ d́ŏ dèbòdèba phî̆hta d́ŏ dèphodèwe òhtakî ahlè̆mè̄ b́ĕ khŏnujo kî alekă lahtŭlablo nu. Aòhwăgè tapla; kî ahlè̆mè̄gè, ḿî akò pòhtagekò̆ tapla be.


Dèhwela Zi mi d́ŏ Zi scid́ŏ alò kî Za khad́u alò, “Saphra tòcò asaphra kî b́icè tòcò Ab́ĭcè.”


Bija htè anoabèdè tòcò anikhĭ dèmònib́è ḿî ajo lò. Jî gî̄ ḿîb́è cî B́ĭcè kî zi gî̄ ḿîkò̆ Jo pho.


Nè mèphî̆htagè cè tòcò phŭgi ahtĭage agā khazô wî B́ĭcè kî aku ŭicai Lākho thèd́è̆b́è tòcò nu.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa