Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Mărko 8:33 - Geba Roman New Testament

33 Barasă Cu d́uphlòḿĭ hwă Zu mūkă d́ŏ lōwa ò d́ō, Ca tcab́a bōhmubicè tòcò ò, kî Zò hò̆gè Petru. Cò d́ò, “Sè dòbò Jè, Sătana! No do gomo dè ab́èkja Kib́ĭcè ńò, ḿî ab́èkja bija lò.”

Onani mutuwo Koperani




Mărko 8:33
24 Mawu Ofanana  

Barasă Cò tò d́òge lōwa dèjî̄b́è dôhmô̆ ńò. Kîd́ò̆ Zo bōhmubicè tòcò leb́ôhtî ki d́òmògè Cè gōjo, “Hnahèbò̄ cè, manè̄ kòd́òdo dō, zè hè gō hè tra kô ge le.”


Ḿî Jezŭ tcab́a Petru kî Cò d́ò lōwa, “Geb́a Je lekă, Sătana! Nè hèphròihŭ Jè; manè̄ kò̄ d́òdo dō, dègomo ajo tòcò tè b́è Kib́ĭcè è̆ ńò, ḿî bija è̆ lò.”


B́ĕnu Jezŭ d́ò cè, “Sèphlòḿĭ, Sătana! Manè̄ kòd́òdo dō, aò hwela gōjo; Nè thèb́è̆b́è nî B́ĭcè Dèado kî na khazôb́è Cè dèbwè lò.”


Za tcawè̄ hwă bija aboahò awe khwè̆b́a Cè tòcò d́ō, cò d́ò, “Tcabò̄ Jo Mo kî Jè thè̆buwe tòcò jo.


Za tca khwèb́a hwă bija d́ŏ dèthèhtè abu d́ō, co othagè d́ŏ cè tòcò atha agādŭ khi akhoacè̆, Cò d́ògè bija acuthĭ dèbwè, “Tad́ăhta nu cukhò.” Ca tad́ăhta zu cukhò kî aège danā lò.


Kîd́ò̆ b́ĕnu, Jezŭ d́ab́a kî tcawè̄gè Petru, kî Petru gomohtanigè B́ĭcè adèjî̄b́è, “Khŏdènè jo dukhlŭkî scî̆phè̆ ôhta hnî̆ńò nu, na gā jab́ikò̆ jè thŏpla,” nu.


Jezŭ d́òge cè, “Dèhwela ògè gōjo, ‘Nè gè̄ thèb́è̆htab́è Dèado Nî B́ĭcè, kî nè kèb́è mè htĕ Zè dèmè lò.’”


Jezŭ d́ab́a hwă amūkă d́ŏ lōwa tòcò ò, Zò hò̆gè lōwa, Cò d́ò, “Thĭ tho thĭ tha mègè cadè̄ nu thĭ di thîhè̆gè ńò. Bija Apho le ḿî tè b́è agè̄ mèkè̆ bija atha ńò, ḿî agè̄ mèhlô̆htage cè dòkhò̆,” Cò d́òscĭge lōwa tòcò d́o.


bija anu dèbwè b́è ilaphlòḿĭ htŏ Sătana acukhòbu cab́ô̆htè ze neb́î̆cè akhorokhara kè kè̆ ka pjă kî ca tha gô̄ hlô̆htagebò̄ d́ŏ B́ĭcè amuni dini abu nu.


Cè tòcò aklè kŭdu d́ŏ Larrā abu, manè̄ kòd́òdo dō, cè tòcò ab́icè ḿî ze neb́î̆cè adèthaèni lò. Zè bè̄dobè̄mui ze ne d́ŏ dè amò thăwāi tòcò nu kî Zo gomoi dè htĕ ab́èkjakî Lākho tòcò nu lò.


Bija htè amè dèkhòwè gŏ abwè nu, mèjabò̄ cè tòcò d́ŏ bija òè̆bwè ahlò̆mò̄, cab́ô̆htè zi gī scisăbò̄ anikhĭ nu.


Cò d́òdè ab́è lò. Gōnu akhoacè̆ nè b́è mèd́îd́ă thĕbwethîlî̆ cè tòcò, cab́ô̆htè zè dèb́u gî̄ ḿî adî̄ahma nu,


Krĭstu khab́ègè dèssègnè̆bòdò d́ŏ Ze neb́î̆cè alò akhoacè̆ thĭ ḿî ḿî mèbò̄ acab́ô̆ Cè nu; manè̄ d́o, Cè htè akhab́ègè dèssègnè̆ Ze neb́î̆cè alò dèbwè nu dè mègè dèkhòwè ńò;


Thĭ tè b́èlò̄b́è aò lākho ḿĭdîḿî ńò dè ab́èkja lākho ńò. Thĭ kè b́èlò̄ ma lākho d́ō thî dèb́èlò̄ Pa tò ò tèpwè thĭ bu ńò.


Jî ḿî Cè htè ahò̆ kî aplè̆ bija cè b́èlò̄ tòcò dèbwè nu; mègōnu bajalage lŏtholŏthabò̄ thĭ ne.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa