Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Lŭka 15:22 - Geba Roman New Testament

22 Barasă ca pa d́ògè azôabwè tòcò, ‘Le phî̆hta plaplă dèkô̆dèthò aègudŭ kî d́okô̆d́othònibò̄ cè kî ibò̄ cè cuthî̆rî̄ kî khatòkò.

Onani mutuwo Koperani




Lŭka 15:22
30 Mawu Ofanana  

“Kî apho dèbwè d́ògè ca pa, ‘Apa, jè mèkèḿègè Mò̄kho kî d́ŏ ńò hlò̆mò̄ nu. Ja ta tani be akè b́è jo no pho ńò,’ cò d́ò do.


Mèhwă mèthĭ bopho ab́ôtòlòkò tod́ŏ, ka a kò ò̆ hwă gā kha pwè̆ kha la.


B́ĭcè Jezŭ Krĭstu gî̄ ḿî d́ò̆è thĭ cud́ĕhtaĺa; sòthô̆bô̄hnèbò̄ dèthaèni agè̄ mèthĭ thĭ neb́î̆cè tòcò nu.


Manè̄, Kib́ĭcè adèdî̄dèhma lab́ègè bija gŏ abwè d́ŏ dèb́u Jezŭ Krĭstu abu nu. Kib́ĭcè mè dè ajo lŏ d́ŏ bija ab́u Krĭstu gŏ abwè anikhĭ, dèbēpha tò ò d́ŏ Jŭdapho kî bwèthŭkupho amēzo dimĭ ńò.


Spirito Tcahtĭ htè thĭ nib́ègè nu, di ḿî zôbwè aspirito htè agē lei thĭ dèscisă be ńò, ḿî Kib́ĭcè aSpirito Tcahtĭ mènigè wa agî̄ ḿî Kib́ĭcè aphoali kî d́ŏ Spirito Tcahtĭ acô̆thèlè̆ abu wo johtab́è, “Abba Apa,” nu.


Thĭ b́è ŭsab́ăhtî̆ d́ŏ Krĭstu abu nu, kî khŏnujo thĭ grōhtab́ŭhta htŏ Krĭstu.


kòhtabò̄ dèthalōthalai ab́èkja dècodèkhli akhatòkò.


Cô kô̆htathòhta ab́ôthădisci gè̄gòbrò d́o.” (Tîkî̆jā ḿî bija tcahtĭ tòcò adèphîdèmè awîaè akhoacè̆ nu.)


“Bija anigu ò tòcò sòkhĕńebò̄ htè Spirito Tcahtĭ d́ògè dèòplo tòcò cadè̄ nu; bija anoabè dèd́o tòcò nu, ji gī ikò̆ cè mănna aòhu, kî ji kî ikò̆ cè lob́ô̆pho tod́ŏ htè amiakhè̆ athè̆ dèdè̆ hwela alò htè anib́è dèbwè akhlŏ bija dî thîhè̆ za dèbwè̆ ńò dimi nu.


Jò d́ò̆sa thĭ, bwîbò̄ htè̆ d́ŏ jò ò jo, htè̆ atcă, htè agè̄ mè jèdā thĕbwekò̆ thĭ nu. Kî bwîkôbò̄ scid́ŏdò̄dô ab́ôthă akò b́ò̆b́i b́ò̆gāi thĭ dèòhlôthô̆ amò thăwāthablè̄, mèhwă bwîbò̄ dihwithôphrô kî thôphrô thĭ gādŭ cab́ô̆htè thĭ gā tcahtî zabò̄ dè nu.


Cè tòcò b́èthònī scid́ŏdò̄dô ab́ôthă dèbwè tèb́è, dèbwè tèb́è, kî dèd́ò̆sa cè agò̄ khòthad́ò̆ tod́opho be lò, htô̆ zò khò̆ zè khè kî cè thè̆buthè̆we akè b́è mèthĭ acab́ô̆ cè tòcò adèmè gā hwă nu.


Alekă ja tcahtî bija tcahtĭ tòcò òèòò athara aklè̆ d́ŏ jò hlò̆mò̄ nu, bija htĭgepho amŏamo, bijakhwĭpho amŏamo, ajî̄b́è dèlē amŏamo, htè bija tô d́ô kèhta dèbwè̆ ńò nu sò̆hto ò b́ĕ Na akătòdo kî Thŏpho ahlò̆mò̄, zo grō cu b́ŭ ḿî scid́ŏdò̄dô ab́ôthădisci kî cô pôglo htăb́è ahlèaphă d́ŏ cu cukhò bu nu.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa