ERRUTH 2:23 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

²³ Beraz, Boozen morroiekin lan eginez eta garagarburuak bilduz aritu zen Rut, garagar eta gariaren uzta-biltzea bukatu arte. Eta amaginarrebarekin jarraitu zuen bizitzen.

Navarro-Labourdin Basque

²³ Hargatic Boocen nescatchequin ibili cen, eta hequiequin bilcen haritu cen, garagarrac eta oguiac barnera sarthu arteo.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

²³ Beraz, Boozen morroiekin lan eginez eta garagarburuak bilduz aritu zen Rut, garagar eta gariaren uzta-biltzea bukatu arte. Eta amaginarrebarekin jarraitu zuen bizitzen.

ERRUTH 2:23 Mawu Ofanana