ERRUTH 1:12 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹² Itzul zaitezte, enetxook, zaharregia bainaiz ni berriro ezkontzeko; baina oraindik itxaropena izan eta, gaur gauean haurdun gelditurik, semerik izango banu ere,

Navarro-Labourdin Basque

¹² Itzul çaizte, ene haurrac, eta çoazte: ecen jadanic adinac azpian naduca, ez naiz ezconçaco lokarriaz gai; gaur amatzen ahal baninz ere, eta bi semez erditzen,

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹² Itzul zaitezte, enetxook, zaharregia bainaiz ni berriro ezkontzeko; baina oraindik itxaropena izan eta, gaur gauean haurdun gelditurik, semerik izango banu ere,

ERRUTH 1:12 Mawu Ofanana