Lucas 18:42 - Emberá Chamí

⁴² Jesusba jarasii: —Unu b̶eese. Bichiba ijãasiid̶eeba aribiasii.

Lucas 18:42 Mawu Ofanana

Mateo 15:28

Maabae Jesusba jarasii: —Wẽra, bichiba biawãra ijãa b̶uu mʉʉba bichi kau poyaa aribiabii b̶uu. Maud̶eeba bichiba kʉ̃ria b̶uu kĩra mʉʉba waui. Ara makʉd̶e chi kau aribiasii.

Mateo 8:3

Maud̶e Jesusba chi ẽbẽra jua ʉ̃rʉ kub̶uped̶a jarasii: —Maka wau kʉ̃ria b̶uu. ¡Aribiáse! Ara makʉd̶e mau kakua chau nii bad̶a anisii.

Mateo 9:22

Jesusba waya ekarrnaa ichiaped̶a mau wẽra unusiid̶e naka jarasii: —Kau, kĩrajʉʉse. Bichiba biawãra ijãasiid̶eeba aribiasii. Ara makʉd̶e mau wẽra aribiasii.

Lucas 17:19

Maud̶e Jesusba chi ẽbẽramaa jarasii: —Jiraduped̶a wãse. Bichiba biawãra ijãasiid̶eeba anisii.

Lucas 18:41

—¿Kãare kʉ̃ria b̶uma mʉʉba waui? Chi dau pãriu b̶uuba panausii: —Mʉ Mechiu, mʉʉba unui kʉ̃ria b̶uu.

Lucas 7:50

Maud̶e Jesusba wẽramaa jarasii: —Bichiba mʉʉd̶e ijãasiid̶eeba kachiruad̶ebena karibasii. Jirukaraayuwãe wãse.

Lucas 8:48

Maud̶e Jesusba jarasii: —Kau, bichi aribiasii, mʉʉba maka waui b̶uu biawãra ijãasiid̶eeba. Jirukaraayuwãe wãse.