Lucas 15:12 - Emberá Chamí

¹² Earab̶a chi kaad̶ebenaba chi akõremaa jarasii: “Chacha, bichiba uru b̶uud̶ebena mʉʉmaa deai b̶uu mʉʉmaa dease”. Maud̶eeba chi akõreba uru b̶uu ãchicha deasii.

Lucas 15:12 Mawu Ofanana

Marcos 12:44

Ãchiba chi ʉ̃rʉ b̶eed̶a deasid̶au, maamina nau wẽra chi nejarr barauwãe niiba koi baita uru b̶uad̶a joma deasii.

Lucas 15:11

Mau awara Jesusba jarasii: «Ẽbẽra b̶uasii. Mau ẽbẽraba warr ome uru b̶uasii.

Lucas 15:13

Kãꞌãabariwãed̶e chi kaad̶ebenaba adaud̶a joma nedobʉiped̶a kaitawẽ ãrea wãsii junebena druad̶aa. Aria ne joma kachirua wau b̶eesii chi nejarra wãꞌãeruud̶aa.

Lucas 15:30

Maamina bichi warrba bichi chi nejarra wẽrarã aud̶uabadaurã ome joma kosii. Maabae bichimaa neesiid̶eeba, bichiba ichi baita paka warr chi aude borea nii beabisii ãbua kĩrajʉʉ kod̶ai baita”.