Juan 9:11 - Emberá Chamí

¹¹ Ichiba panausii: —Ẽbẽra Jesús abadauba ioro susua wauped̶a mʉ daucha purusii. Maabae ichiba jarasii: “Kuibadau Siloé abadaumaa jeraad̶e wãse”. Wãped̶a mʉ dau jeraasiid̶e unu kob̶eesii.

Juan 9:11 Mawu Ofanana

Lucas 13:4

Siloed̶e de ʉtʉ deseroa b̶uad̶a ẽbẽrarã ʉ̃rʉ teawãsiid̶e 18 biusid̶au. Maka biuped̶aad̶ad̶eeba ¿machiba kʉ̃risia panuka ãchiba aude kachirua waubachid̶au waabena Jerusalend̶e duanuurãba waubadau audeara?

Juan 9:10

Maud̶e ichimaa id̶isid̶au: —¿Sakaburu bichiba unu b̶eesma?

Juan 9:12

Maud̶e ãchiba id̶isid̶au: —Mau ẽbẽra ¿sama b̶uma? Ichiba panausii: —Mʉʉba adua b̶uu.

Juan 9:27

Ichiba panausii: —Mʉʉba machimaa jarasii maamina ijãad̶aabasii. Mau ¿sakãe waya ũri kʉ̃ria panuma? ¿Machi sid̶a ichi baara niba kʉ̃ria panuka?