Juan 20:10 - Emberá Chamí

¹⁰ Maabae Jesús baara nibaped̶aad̶arã ãchi panad̶amaa waya wãsid̶au.

Juan 20:10 Mawu Ofanana

Lucas 24:12

Maamina Pedro mau Jesús jau b̶uped̶aad̶amaa pira wãsii. Chi chob̶ead̶e ed̶a ichiasiid̶e paru chi kakua bʉra b̶uad̶áturu unusii. Maud̶eeba deed̶aa chi makad̶a ʉ̃rʉbena kʉ̃risia baraa wãsii.

Juan 16:32

Chi ewari neei b̶uad̶a neeruu. Machi joma ab̶aab̶aa jĩichoad̶aped̶a mʉ du ab̶a b̶uid̶ai. Maamina mʉ du ab̶a b̶uabai mʉ Chacha mʉ ome b̶uud̶eeba.

Juan 20:11

Maumisa María chi chob̶ea awara jẽa b̶uasii. Maka jẽaruud̶e akõratusii ed̶a ichiai baita.

Juan 7:53

[Maka duanad̶aped̶a joma ãchi decha wãurisid̶au.