Hechos 21:34 - Emberá Chamí

³⁴ Maud̶e jomaurã kĩra aꞌawaraa b̶ia duanasid̶au. Maamina kokoroa chi aude mechiuba kuitaa ũrikau basii ẽbẽrarã ãrea kĩrubika panuud̶eeba. Maud̶eeba Pablo kokoroarã duanabadaumaa adoebisii.

Hechos 21:34 Mawu Ofanana

Hechos 19:32

Maud̶e ãbua duanuud̶e joma kĩrubika nub̶uasii. Maud̶e joma kĩra aꞌawaraa b̶ia duanasid̶au. Ãreaba adua panasid̶au sakãe araa ãbua duanuu.

Hechos 21:37

Kokoroarãba Pablo ãchi duanabadau deed̶aa ed̶a adoeduud̶e, Pabloba griego bed̶ead̶e naka jarasii: —¿Biꞌia b̶uka mʉ bichi ome berreai? Chi kokoroarã aude mechiuba panausii: —¿Bichiba griego bed̶ea kuitaa nika?

Hechos 22:24

Maud̶eeba kokoroa chi aude mechiuba jarasii Pablo kokoroarã duanabadau ded̶e ed̶a adoed̶aped̶a pebid̶amera. Maka waubisii Pabloba jaramera sakãe judiorã ichi ome kĩramaa panuu.

Hechos 22:30

Norema kokoroa chi aude mechiuba wabid̶a kuitaa kʉ̃ria b̶uasii sakãe judiorãba Pablo jidea panasid̶au. Maud̶eeba ichi kaenaba jʉ̃ b̶uad̶a ena b̶usii. Maabae ichiba joma paare mechiurã maud̶e judiorã mechiurã araa ãbua imibiasii. Maud̶e Pablo adoeped̶a ãchi daad̶e b̶usii.

Hechos 23:10

Aude mia ũrimaa bara b̶eesiid̶e, kokoroarã mechiuba, Pablo poyaa pichipichia waud̶ai wapea kʉ̃risia b̶uud̶e, ichi kokoroarã iukuasii mia ũrimaa duanuumaabena awara adoed̶amera maud̶e ãchi deemaa adoed̶amera.

Hechos 23:16

Maamina Pablo neekau warr aria b̶uasii. Mau kũudrãaba chi ãchimaa jara panuu ũriped̶a kokoroarã duanabadaumaa Pablomaa jarad̶e wãsii.

Hechos 23:32

Norema kokoroarã jʉ̃de wãbadaurã ãchi duanabadau deed̶aa waya wãsid̶au. Maud̶e murad̶e wãbadaurãba Pablo Cesarea puurud̶aa adoesid̶au.

Hechos 25:26

Maamina mʉʉba biawãra kuitaawẽe kãare b̶ʉi ichi nebʉra ʉ̃rʉbena, chi aude mechiuba mau kuitaamera. Maud̶eeba ichi machi daad̶e eneebisii. Judiorã rey Agripa, mʉʉba kʉ̃ria b̶uu bichiaburu biꞌia ũrii. Maka machiba ichimaa ãrea id̶id̶aped̶a mʉʉba dachi aude mechiu baita ichiba kachirua waud̶a poyaa kartad̶e b̶ʉi.